-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „prägen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈprä·gen [ˈprɛːgn̩] VERB trans
1. prägen (stempeln):
4. prägen übtr (formen):
5. prägen (fixieren):
6. prägen übtr (formulieren):
7. prägen selten (einprägen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zahlreiche Villen und frei stehende Wohnhäuser mit großen Gärten, viele mit Aussicht auf die Innenstadt, prägen diese Gebiete.de.wikipedia.org
- Solche Spurenfossilien können, wie z. B. Trittsiegel (Fußspuren) und Fährten, eine ehemalige Sedimentoberfläche prägen oder, wie Grabgänge und Wohnbauten, ehemals oberflächennahe Horizonte tiefgehend durchdringen.de.wikipedia.org
- Der Kapitän prägte den Klub und half ihm einige Erfolge einzufahren.de.wikipedia.org
- Die Folgen seiner Krankheiten prägten sein späteres Leben.de.wikipedia.org
- Der Prägestempel besteht dabei aus Metall (meist Magnesium oder Messinglegierungen), um die notwendigen Kräfte beim Prägen übertragen zu können.de.wikipedia.org
- Die Triumphkreuzgruppe aus dem Jahr 1520 steht auf einer Reihe von geschnitzten, gekreuzten Maßwerkbögen und prägt die Innenansicht der Kirche.de.wikipedia.org
- Nacktszenen hübscher Frauen und dramatische Vorfälle mit bösen Männern prägen die einzelnen Episoden.de.wikipedia.org
- Die Lebensgewohnheiten und Abläufe des Bauernhofes prägten sein späteres Leben.de.wikipedia.org
- Zahlreiche Hotels, Bars und Eiscafés prägen die Hauptstraße des Ortes.de.wikipedia.org
- Er prägte nachhaltig die regionale und die angewandte Geologie.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch