Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Provokation“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Pro·vo·ka·ti·ˈon <Provokation, Provokationen> [provokaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f geh

Provokation
Provokation

Beispielsätze für Provokation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine militärische Provokation dieses Ausmaßes hatte es seit Ende des Koreakrieges nicht gegeben.
de.wikipedia.org
Auch die sichtbare Ausübung der katholischen Religion (etwa mit Prozessionen) wurde als politische Provokation angesehen.
de.wikipedia.org
Durch ihr Kokettieren mit Okkultismus und teilweise auch Nazisymbolen erhöhten sie auch die Messlatte für Provokationen deutlich.
de.wikipedia.org
Ab 1600 nahmen die gegenseitigen Provokationen zwischen Stadt und Kloster zu.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Aufzählung finden sich nahezu die gleichen Begrifflichkeiten (mit Ausnahme der Provokationen).
de.wikipedia.org
Die britische Regierung fasste den Salut als gezielte Beleidigung und Provokation auf, protestierte mehrfach auf diplomatischem Weg und forderte die Bestrafung des Gouverneurs.
de.wikipedia.org
Grund, Zweck und Zielrichtung von alltäglichen Provokationen sind allgemein weit gefasst.
de.wikipedia.org
Eine Berührung bei der Begrüßung kann zum Beispiel innerhalb einer Kultur als freundlich und innerhalb einer anderen Kultur als Provokation verstanden werden.
de.wikipedia.org
Da man nicht mit Sicherheit einschätzen kann, mit welchen Reaktionen bei erneutem Allergenkontakt zu rechnen ist, sollte die Provokation immer unter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
de.wikipedia.org
Gerade 2006 gab es glaubwürdige Berichte von Bandenmitgliedern, die für Provokationen oder Angriffe bezahlt wurden.
de.wikipedia.org

"Provokation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski