Übersetzungen für „pulcinell“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ma·schi·ˈnell [maʃiˈnɛl] ADJ

maschinell

machinaal

ˈpfeil·schnell ADJ

pfeilschnell

pijlsnel

no·mi·ˈnell [nomiˈnɛl] ADJ

1. nominell geh (namentlich, auf Papier):

nominell

in naam

nominell

op papier

2. nominell WIRTSCH (nach außen hin):

nominell

nominaal

kri·mi·ˈnell [krimiˈnɛl] ADJ

kriminell

crimineel

kriminell handeln

een strafbaar feit plegen

er fährt kriminell

hij rijdt als een gek

ori·gi·ˈnell [-ˈnɛl] ADJ

1. originell:

originell

origineel

originell

oorspronkelijk

originell

enig in zijn soort

2. originell:

originell

zonderling

originell

eigenaardig

ein origineller Kauz

een vreemde vogel

per·so·ˈnell [pɛrzoˈnɛl] ADJ

1. personell (personal-, das Personal betreffend):

personell

personeel

personell

het personeel betreffend

2. personell (die Person betreffend):

personell

persoonlijk