Übersetzungen für „Schädling“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchäd·ling <Schädlings, Schädlinge> [ˈʃɛːtlɪŋ] SUBST m

1. Schädling (Tier):

Schädling

schadelijk dier nt [o. insectnt ]

2. Schädling (Pflanze):

Schädling

schadelijke plant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch alle Eingriffe in Naturprozesse, darunter das Fällen von erkrankten oder von Schädlingen befallener Bäume, die Entnahme von Totholz oder die Wildfütterung sind unzulässig.

de.wikipedia.org

Sehr umfangreich ist das Repertoire beim Pflanzenstress, also der durch Ethen ausgelösten Reaktion auf Schädlinge und Verwundungen.

de.wikipedia.org

Es können systemische Spritzmittel verwendet werden, die von der Pflanze aufgenommen werden und über den Pflanzensaft an die Schädlinge weitergegeben werden.

de.wikipedia.org

Bei entsprechend hohem allgemeinen Einkommen der in den Herkunftsgebieten ansässigen Bevölkerung findet keine Nutzung der erlegten, als Schädlinge angesehenen Tiere, statt.

de.wikipedia.org

Seine Eigenschaften sind hohe Druckstabilität, Sicherheit vor Schädlingen und Unverrottbarkeit.

de.wikipedia.org

Sie wurde ab 1935 eingebürgert, um Schädlinge in Zuckerrohrplantagen zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Der Boden wird immer noch verwendet, um Schädlinge zu töten.

de.wikipedia.org

Mechanisch: Mit feinmaschigen Insektennetzen kann der Schädling abgewehrt werden.

de.wikipedia.org

Als eine der wenigen Arten dieser Familie neigt sie zu Massenvermehrungen und kann als Schädling in Bananenplantagen auftreten.

de.wikipedia.org

Die bitterstoffarmen Süßlupinen sind anfälliger für Krankheiten und Schädlinge.

de.wikipedia.org