Übersetzungen für „schacherin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈscha·chern [ˈʃaxɐn] VERB intr

schachern

sjacheren

schachern

pingelen

ˈScha·cher <Schachers> [ˈʃaxɐ] SUBST m kein Pl abw

Schacher

gesjacher nt

Schacher treiben

sjacheren

ˈschach·teln [ˈʃaxtl̩n] VERB trans

schachteln

in [o. over] elkaar schuiven

schachteln

ineenvoegen ook fig.

ver·ˈscha·chern [fɛɐ̯ˈʃaçɐn] VERB trans ugs

verschachern

versjacheren

schach·ˈmatt [ʃaxˈmat] ADJ

1. schachmatt a. übtr:

schachmatt

schaakmat

2. schachmatt (erschöpft):

schachmatt

uitgeput

schachmatt

kapot

schachmatt

doodop

ˈSchach·spiel SUBST nt

Schachspiel

schaakspel nt

ˈSchach·brett SUBST nt

Schachbrett

schaakbord nt

ˈSchnei·de·rin <Schneiderin, Schneiderinnen> [ˈʃn͜aidərɪn] SUBST f

Schneiderin

naaister

Schneiderin

modiste

ˈSchwei·ze·rin <Schweizerin, Schweizerinnen> SUBST f

Schweizerin

Zwitserse

ˈSchach·tur·nier SUBST nt

Schachturnier

schaaktoernooi nt

ˈSchach·tel <Schachtel, Schachteln> [ˈʃaxtl̩] SUBST f

1. Schachtel:

Schachtel

doos(je)

zwei Schachteln (Zigaretten) am Tag rauchen

twee pakjes (sigaretten) per dag roken

2. Schachtel FIN (Schachtelbeteiligung):

Schachtel

aandelenpakket nt (van ten minste 25 procent)

alte Schachtel ugs abw

oud wijf

alte Schachtel ugs abw

ouwe taart [o. tante]

ˈSchach·zug SUBST m a. übtr

Schachzug

(schaak)zet

ˈschall·si·cher ADJ

schallsicher

geluiddicht

ˈWöch·ne·rin <Wöchnerin, Wöchnerinnen> [ˈvœçnərɪn] SUBST f MED

Wöchnerin

kraamvrouw

Ehebrecherin SUBST

Benutzereintrag

Ehebrecherin f

echtbreekster f