Übersetzungen für „schläfengegend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈschla·gend [ˈʃlaːgn̩t] ADJ

1. schlagend (überzeugend):

schlagend

treffend

schlagend

afdoend

schlagend

overtuigend

2. schlagend BERGB:

schlagend fachspr

explosief

schlagende Wetter

(explosief [o. gevaarlijk] ) mijngas

schlagende Wetter

een mijngasontploffing

schlagende Wetter

grauwvuur

3. schlagend (Studentenverbindung):

schlagend

duellerend

ˈVil·len·ge·gend SUBST f

Villengegend

villabuurt

Villengegend

villawijk

ˈScham·ge·gend SUBST f

Schamgegend

schaamstreek

ˈschla·fen¹ <schläft, schlief, geschlafen> [ˈʃlaːfn̩] VERB trans

schlafen

slapen

den Schlaf des Gerechten schlafen

de slaap des rechtvaardigen slapen

ˈSchla·fens·zeit SUBST f

Schlafenszeit

bedtijd

Schlafenszeit

tijd om naar bed nt te gaan

ˈSchlaf·wa·gen SUBST m

Schlafwagen

slaapwagen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Scharniere sind in der Schläfengegend angenietet.

de.wikipedia.org