-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „selbstkontrolle“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Passkontrolle
,
Zollkontrolle
,
Geburtenkontrolle
,
Ausweiskontrolle
,
Leistungskontrolle
,
Passagierkontrolle
,
Kontrolle
,
Selbstkosten
und
Selbstkostenpreis
ˈZoll·kon·trol·le SUBST f
Ge·ˈbur·ten·kon·trol·le SUBST f
ˈAus·weis·kon·trol·le SUBST f
Pas·sa·ˈgier·kon·trol·le SUBST f
ˈSelbst·kos·ten SUBST Pl
Kon·ˈtrol·le <Kontrolle, Kontrollen> [kɔnˈtrolə] SUBST f
1. Kontrolle (Kontrollstelle, passive Überwachung, Überprüfung):
ˈSelbst·kos·ten·preis SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Gesetzgeber hat die Selbstkontrolle der Wirtschaft durch die Zertifizierung zum Entsorgungsfachbetrieb zugelassen.de.wikipedia.org
- Sie habe zu ständiger Selbstkontrolle und innerweltlicher Askese angeleitet.de.wikipedia.org
- Er ist nicht in der Lage, einer Selbstkontrolle zu folgen, was zu erheblichen wirtschaftlichen und emotionalen Verlusten führt.de.wikipedia.org
- Dabei ist der Verlust der Selbstkontrolle das Schlüsselelement.de.wikipedia.org
- Sie hängt vielmehr von der Tiefe seiner Sinnlichkeit, seiner Fähigkeit zur Überwindung der Selbstkontrolle und seinem Selbstwertgefühl ab.de.wikipedia.org
- Bei der ersten Gruppe wurde eine gesteigerte emotionale Erregung gemessen, bei der zweiten Gruppe war der Hirnteil stimuliert, der für Konzentration und Selbstkontrolle zuständig ist.de.wikipedia.org
- Eigeninitiative und Selbstkontrolle des Patienten sollten dabei gefördert werden.de.wikipedia.org
- Ähnlich sieht es bei den Institutionen der Freiwilligen Selbstkontrolle aus.de.wikipedia.org
- Die kognitive Fähigkeit der Selbstkontrolle hat aber Einfluss auf Einstellungen, die für künftiges Handeln maßgeblich sind.de.wikipedia.org
- Indem Handlungen in Übereinstimmung mit dem kategorischen Imperativ und gemäß dem Prinzip der instrumentellen Vernunft erfolgen, erhält der Mensch die Fähigkeit der Selbstkontrolle.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch