Übersetzungen für „sorgenfalte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈsor·gen·frei ADJ

sorgenfrei

onbezorgd

sorgenfrei

vrij van zorgen

ˈsor·gen·los [-loːs] ADJ

sorgenlos

onbezorgd

sorgenlos

zonder zorgen

ˈsor·gen·voll ADJ

1. sorgenvoll (besorgt):

sorgenvoll

bezorgd

sorgenvoll

vol zorg(en)

2. sorgenvoll (viele Probleme bietend):

sorgenvoll

zorgelijk

ˈSorg·falt <Sorgfalt> [ˈzɔrkfalt] SUBST f kein Pl

Sorgfalt

zorg(vuldigheid)

Sorgfalt

nauwlettendheid

mit aller [o. größter] Sorgfalt

met de grootste zorgvuldigheid

ohne Sorgfalt

onzorgvuldig

ohne Sorgfalt

slordig

ˈBü·gel·fal·te SUBST f

Bügelfalte

(scherpe) vouw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So platt, da kriegen wir Sorgenfalten!

de.wikipedia.org

Ihre Sorgenfalten werden aber in den kommenden Tagen und Wochen nicht kleiner.

de.wikipedia.org