Übersetzungen für „stahlbau“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈPfahl·bau <Pfahlbau(e)s, Pfahlbauten> SUBST m

Pfahlbau

paalwoning

stahl [ʃtaːl] VERB

stahl 3. pers Sg Imperf von stehlen¹, stehlen²

Siehe auch: stehlen , stehlen

ˈsteh·len² <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VERB refl ugs

stehlen

sluipen

stehlen

stilletjes verdwijnen

stehlen

voorzichtig tevoorschijn komen

ˈsteh·len¹ <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃteːlən] VERB trans

stehlen

stelen

stehlen

ontstelen

das kann mir gestohlen bleiben ugs

dat kan me gestolen worden

jdm den Schlaf stehlen

iem uit zijn slaap houden

dem lieben Gott den Tag stehlen ugs

lanterfanten

be·ˈzahl·bar ADJ

bezahlbar

betaalbaar

ˈStahl·blech SUBST nt

Stahlblech

staalplaat

Stahlblech

stalen plaat

Stahlblech

plaatstaal nt

ˈStahl·be·ton SUBST m ARCHIT

Stahlbeton

gewapend beton nt

ˈstäh·lern [ˈʃtɛːlɐn] ADJ a. geh übtr (aus Stahl hergestellt)

stählern

stalen

stählern

van staal

ˈStahl·draht SUBST m

Stahldraht

staaldraad

Stahl <Stahl(e)s, Stahle[o. Stähle] > [ʃtaːl, ˈʃtɛːlə] SUBST m

Stahl

staal nt ook fig.

Stahl a. geh

zwaard nt

Stahl a. geh

dolk

Nerven aus [o. wie] Stahl

stalen zenuwen

ˈstäh·len [ˈʃtɛːlən] VERB trans geh a. übtr

stählen

stalen

stählen

harden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Anfang seiner Karriere war er für Beiträge zu Schweißverbindungen im Stahlbau bekannt und beriet bei Brücken und Druckbehältern.

de.wikipedia.org

Es gibt einen bedeutenden Betrieb im Metall- und Stahlbau sowie ein Unternehmen der Werbebranche.

de.wikipedia.org

Danach wurde in vier der acht Joche ein Untergeschoss auf der Seite des Hauptportals eingebaut und darauf ein dreigeschossiger, holzummantelter Stahlbau errichtet.

de.wikipedia.org

Außerdem befasste er sich mit Stahlbau im Wasserbau und bei Behältern und arbeitete eng mit Hochschulen und Versuchsanlagen zusammen.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde er Ehrenmitglied im japanischen Stahlbau-Verband, im japanischen Beton-Verein und in der japanischen Architektenkammer.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 wurde eine vollständig überarbeitete und aktualisierte Version seines Standardwerkes über Stahlbau in der vierten Auflage veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Er befasste sich besonders mit der Stabilität und dem Tragverhalten schlanker Bauteile im Stahlbau und speziell mit abgespannten Masten, Seilkonstruktionen, Raumtragwerken und Gerüsten aus Stahl.

de.wikipedia.org

Das wären im Einzelnen: Massivbau, Fertigteilbau, Holzbau, Stahlbau und Spezialtiefbau.

de.wikipedia.org

Er leistete Pionierarbeit bei der Randelementemethode, Stabilitätstheorie und Traglastverfahren, was er auch in die Standardisierungsverfahren im Stahlbau übertrug (er war in wichtigen internationalen Normausschüssen).

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich auf Stahlbau, Aluminium- und Verbundkonstruktionen.

de.wikipedia.org