Deutsch » Niederländisch

ˈir·re·al [ˈɪreaːl, ɪreˈaːl] ADJ geh

Are·ˈal <Areals, Areale> [areˈaːl] SUBST nt

1. Areal (Gebiet):

areaal nt

2. Areal (Grundstück):

stuk nt grond
terrein nt

3. Areal (Ausbreitung, Fläche):

ˈsur·fen [ˈsəːfn̩] VERB intr

mu·se·ˈal [muzeˈaːl] ADJ

1. museal:

museum-

2. museal übtr:

ˈgur·ren [ˈgʊrən] VERB intr

re·ˈal [reˈaːl] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben seinen Kriminalromanen verfasst er kritische und surreale Kurzgeschichten.
de.wikipedia.org
Das Trio ist zufrieden und glücklich, gleichzeitig auch ein wenig verwirrt, da es zuvor die gleiche surreale Vision im Haus des Uhrsammlers hatte.
de.wikipedia.org
Auch satirische, surreale und groteske Elemente werden verarbeitet; die Texte haben einen experimentellen Charakter.
de.wikipedia.org
Wird das fertige Bild ausgebreitet, so erscheint ein surreales, skurriles Körperbild, eine Art kollektive Collage.
de.wikipedia.org
Ist eine surreale Zahl gegeben, dann nennen wir die linke Menge und die rechte Menge von.
de.wikipedia.org
Die surreale Wirkung dieser Bildwelten wird durch die scheinbare Sachlichkeit des Kamerablicks auf das Sujet fetischisiert und erhöht.
de.wikipedia.org
In dem leicht surrealen oder paradoxen Rahmen kommen zutiefst menschliche Ängste und zentrale Themen unseres Lebens zur Darstellung: Liebe, Sehnsucht, Hoffnung, Schmerz, Sinnsuche.
de.wikipedia.org
Viele Brasilianer protestieren mit einer „Surreal“ genannten Parallelwährung gegen die als unangemessen empfundene Verteuerung.
de.wikipedia.org
Die kleinste Ordinalzahl, so dass eine surreale Zahl in der Menge enthalten ist, nennen wir den Geburtstag von.
de.wikipedia.org
Die zweite Beobachtung führt uns zur Frage, ob wir immer noch eine surreale Zahl mit ihrer Äquivalenzklasse identifizieren können.
de.wikipedia.org

"surreal" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"surreal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski