-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „ventilspiel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Heimspiel
,
Festspiel
,
Beispiel
,
ventilieren
,
Wechselspiel
,
Gastspiel
,
Singspiel
,
Handspiel
,
Hinspiel
,
Endspiel
,
Doppelspiel
,
Würfelspiel
,
Pokalspiel
,
Foulspiel
und
Ventilation
ven·ti·ˈlie·ren [vɛntiˈliːrən] VERB trans
1. ventilieren:
2. ventilieren übtr:
ˈFest·spiel SUBST nt
1. Festspiel:
ˈHeim·spiel SUBST nt SPORT
ˈWech·sel·spiel SUBST nt
Ven·ti·la·ti·ˈon <Ventilation, Ventilationen> [vɛntilaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f
ˈFoul·spiel SUBST nt SPORT
ˈWür·fel·spiel SUBST nt
ˈDop·pel·spiel SUBST nt
1. Doppelspiel SPORT:
2. Doppelspiel (jdn sexuell betrügen):
ˈHin·spiel SUBST nt SPORT
ˈGast·spiel SUBST nt
1. Gastspiel:
3. Gastspiel SPORT:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Durch Drehen an dieser Schraube konnte dann das Ventilspiel verändert werden.de.wikipedia.org
- Die Zündfolge ist 1-2-4-3 und das Ventilspiel (Ein- und Auslass) bei kaltem Motor ist 0,2 mm.de.wikipedia.org
- Die Ventile werden über Hydrostößel angesteuert, wodurch das Nachstellen des Ventilspiels entfällt.de.wikipedia.org
- Zum Ausgleich des Ventilspiels wird der Drehpunkt vertikal verstellt.de.wikipedia.org
- Die neuen Motoren hatten Hydrostößel, die das Einstellen des Ventilspiels überflüssig machten.de.wikipedia.org
- Dies kann durch die Ausdehnung im warmem Motor verschwinden, dennoch ist das Ventilspiel damit zu groß geworden.de.wikipedia.org
- Das Ventilspiel soll in regelmäßigen Wartungsintervallen (nach Kilometerleistung, teils auch Betriebsstunden) kontrolliert und ggf.de.wikipedia.org
- Die Ventilsteuerung mit Hydrostößeln machte eine Einstellung des Ventilspiels der 32 Ventile überflüssig.de.wikipedia.org
- Bei der ursprünglichen Form des Tassenstößels wird das Ventilspiel im Rahmen der Wartungsarbeiten überprüft und eingestellt.de.wikipedia.org
- Die obenliegende, über einen Zahnriemen getriebene Nockenwelle betätigte die Ventile über Kipphebel, die einzeln auf Stiftschrauben gelagert waren, an denen das Ventilspiel eingestellt wurde.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch