Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: Organisation , Welthandelsorganisation , Kolonisation , Weltraumstation , Dezentralisation , Demobilisation , Realisation , Amortisation , Synchronisation , Organisator und Weltgesundheitsorganisation

Or·ga·ni·sa·ti·ˈon2 <Organisation, Organisationen> SUBST f

ˈWelt·han·dels·or·ga·ni·sa·ti·on SUBST f kein Pl

ˈWelt·raum·sta·ti·on SUBST f

Ko·lo·ni·sa·ti·ˈon <Kolonisation, Kolonisationen> [kolonizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kolonisation:

Kolonisation
kolonisatie

2. Kolonisation (Besiedlung):

Kolonisation
kolonisering
Kolonisation
ontginning

Or·ga·ni·ˈsa·tor(in) <Organisators, Organisatoren> [ɔrganiˈzaːtɔr, -toːɐ̯, -zaˈtoːrən] SUBST m(f)

Syn·chro·ni·sa·ti·ˈon <Synchronisation, Synchronisationen> [-zaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Synchronisation (Abstimmung):

Synchronisation
synchronisatie

2. Synchronisation:

Synchronisation FILM, TV
nasynchronisatie

Amor·ti·sa·ti·ˈon <Amortisation, Amortisationen> [amɔrtiˈza͜tsi̯oːn] SUBST f

Re·a·li·sa·ti·ˈon <Realisation, Realisationen> [realizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f meist Sg

De·mo·bi·li·sa·ti·ˈon <Demobilisation, Demobilisationen> [demobilizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

De·zen·tra·li·sa·ti·ˈon <Dezentralisation, Dezentralisationen> [de͜tsɛntralizaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

Welt·ge·ˈsund·heits·or·ga·ni·sa·ti·on SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Weltorganisation für geistiges Eigentum war sie Sprecherin der westlichen Industriestaaten.
de.wikipedia.org
Zwei der Punkte beziehen sich direkt auf eine Weltorganisation.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne dient eine Friedensmission als Friedenssicherung der Weltorganisation.
de.wikipedia.org
Er trieb er über die Weltorganisation für Meteorologie den Einschluss der Messdaten von Satelliten zur Wettervorhersage voran (Wettersatelliten).
de.wikipedia.org
Der gezeichnete Pinguin hat sich im Laufe der Verlagsgeschichte nur minimal verändert und wurde unter anderem von der Weltorganisation für geistiges Eigentum als „Kultmarke“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Weltorganisation für geistiges Eigentum verlieh ihm eine Goldmedaille.
de.wikipedia.org
Eine Pressesprecherin der Weltorganisation für Meteorologie nannte das Ereignis „eine der schlimmsten durch Wetter verursachten Katastrophen, die jemals die Südhalbkugel getroffen haben“.
de.wikipedia.org
Sie ist seit 1939 international anerkannt und durch die Weltorganisation für Meteorologie eingeführt.
de.wikipedia.org
Der Internationale Wolkenatlas ist ein von der Weltorganisation für Meteorologie herausgegebener Atlas zur internationalen Vereinheitlichung der Symbolik und Methodik bei der Beobachtung von Wolken.
de.wikipedia.org
Sie bekleidete auch andere öffentliche Positionen und war Mitglied der Zionistische Weltorganisation.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"weltorganisation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"weltorganisation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste