Übersetzungen für „ableisten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ạb|leisten VERB trans

ableisten Wehrdienst:

ableisten

odbywać [perf odbyć]

Beispielsätze für ableisten

Wehrdienst [ab]leisten

odbywać [perf odbyć] służbę wojskową

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er spielte in lokalen Bars, bis er schließlich den Dienst bei der Küstenwache als Elektriker ableistete.

de.wikipedia.org

Des Weiteren musste er noch seine Wehrpflichtzeit ableisten und wurde später nach mehreren Reserveübungen zum Oberstleutnant der Reserve befördert.

de.wikipedia.org

Er wird zu 32 Stunden Sozialarbeit verurteilt, die er im lokalen Krankenhaus ableisten soll, während auch sein Auto repariert wird.

de.wikipedia.org

Die Heuerlinge mussten die Miete teils in Form von Arbeit beim Bauern ableisten.

de.wikipedia.org

Dann musste er bis 1945 seinen Kriegsdienst ableisten.

de.wikipedia.org

Das Bataillon wurde in der Hauptstadt beliebt, weil in ihm erstmals Einjährig-Freiwillige aus bürgerlichen Schichten ihren verkürzten Wehrdienst ableisten konnten.

de.wikipedia.org

Der Vorbereitungsdienst wird an einem Seminar für Ausbildung und Fortbildung der Lehrkräfte und an einer Schule abgeleistet.

de.wikipedia.org

Nach Ableisten des Reichsarbeitsdienstes meldete er sich freiwillig als Reserveoffizier.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeiten brauchten auch nicht zusammenhängend abgeleistet sein.

de.wikipedia.org

Außerdem ist es möglich, einen Antrag auf Erlöschen der Zivildienstpflicht zu stellen, sofern der Zivildienst vollständig abgeleistet wurde.

de.wikipedia.org