Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Alarmbereitschaft , Konsumbereitschaft , Fahrbereitschaft , Kaufbereitschaft , Ladebereitschaft , Opferbereitschaft , Gewaltbereitschaft , Dialogbereitschaft , Dienstbereitschaft , Risikobereitschaft , Lizenzbereitschaft , Kriegsbereitschaft , Hilfsbereitschaft , Bereitschaft und Aufnahmebedingung

La̱debereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Ka̱u̱fbereitschaft <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Fa̱hrbereitschaft1 <‑, ‑en> SUBST f (Dienststelle)

Konsu̱mbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f WIRTSCH

Alạrmbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Di̱e̱nstbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

2. Dienstbereitschaft (Hilfsbereitschaft):

Dienstbereitschaft
gotowość f do pomocy

Dialo̱gbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Gewạltbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Ọpferbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Hịlfsbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Kri̱e̱gsbereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Lizenzbereitschaft <‑, ‑en> SUBST f Pl selten JUR

Ri̱sikobereitschaft <‑, kein Pl > SUBST f

Berei̱tschaft1 <‑, kein Pl > SUBST f

A̱u̱fnahmebedingung <‑, ‑en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Solche Prägungen dokumentieren die Aufnahmebereitschaft von ursprünglich fremder Mythologie durch die römische Kultur.
de.wikipedia.org
Dies hemme und verfälsche die Aufnahmebereitschaft für neue Vorstellungs- und Bewusstseinsinhalte und behindere die Lernfähigkeit ganz allgemein.
de.wikipedia.org
Vor dem Lautsprecher haben die wenigsten die künstlerische Aufnahmebereitschaft, die sie sich im Konzert auf jeden Fall einzureden bemühen.
de.wikipedia.org
Die Methodik des Studiums wird durch die Prinzipien: Offenheit, Aufnahmebereitschaft und Flexibilität durch den Prozess der Bewussten und Kognitiven gefördert.
de.wikipedia.org
Zu prüfen ist aber auch die Aufnahmebereitschaft des Kapillarsystems.
de.wikipedia.org
Ein diskontinuierlicher Förderer benötigt im Zulauf eine Staustrecke, da ankommende Produkte auf die Aufnahmebereitschaft des Unstetigförderers warten müssen.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmebereitschaft für die neuen Ideen war in den einzelnen Ländern sehr verschieden.
de.wikipedia.org
Er ist intelligent, wachsam und mit einem hervorragenden Gedächtnis und ausgezeichneter Aufnahmebereitschaft ausgestattet.
de.wikipedia.org
Ausgangspunkt waren Äußerungen Wagenknechts zu Kapazitätsgrenzen und Grenzen der Aufnahmebereitschaft in der Bevölkerung bezogen auf die Flüchtlingspolitik.
de.wikipedia.org
Als Aufnahmebereitschaft bezeichnet man in der Fotografie die Zeitspanne, die der digitale Fotoapparat nach dem Einschalten benötigt, um ein Bild anfertigen zu können.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufnahmebereitschaft" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste