Übersetzungen für „diametral“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

diametra̱l [diame​ˈtraːl] ADJ geh a. MATH

diametral

diametralny

diametral entgegengesetzt

różnić się diametralnie

Beispielsätze für diametral

diametral entgegengesetzt

różnić się diametralnie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Denn man sagt den Bewohnern der beiden Städte einen diametral entgegengesetzten Lebensstil und ebensolche Charaktereigenschaften nach.

de.wikipedia.org

Eine solche Annahme steht im diametralen Widerspruch zu der tatsächlichen Arbeitsweise wissenschaftlicher Forschung.

de.wikipedia.org

Bereits im ersten Satz seines Hauptwerks setzt er diese beiden auf den ersten Blick diametral entgegengesetzten Begriffe einander gleich.

de.wikipedia.org

Diametral entgegengesetzt zum Tor ist die Außenmauer durch einen kleineren Turm mit Ausfalltor verstärkt.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinn steht diametral auch für „entgegengesetzt“ oder „völlig anders“.

de.wikipedia.org

In diesen beiden Beispielen gibt es auch stets nicht-diametrale Punkte.

de.wikipedia.org

Es entsteht eine Form, die dem diametralen Schnitt eines roten Blutkörperchens oder eines Knochens der Länge nach ähnelt.

de.wikipedia.org

Sie stand dem Papalismus bzw. dem Kurialismus diametral entgegen.

de.wikipedia.org

Zugang zur Unterkirche verschaffen zwei diametral gegenüberliegende Eingänge.

de.wikipedia.org

Als Antipoden bezeichnet man in der Mathematik zwei Punkte einer Sphäre, die sich diametral gegenüberliegen.

de.wikipedia.org