Übersetzungen für „disambiguieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

dispergi̱e̱ren* [dɪspɛr​ˈgiːrən] VERB trans CHEM

dispergieren

dyspergować

diskonti̱e̱ren* VERB trans FIN

diskontieren

dyskontować

dispensi̱e̱ren* [dɪspɛn​ˈziːrən] VERB trans geh

dispensieren

zwalniać [perf zwolnić]

dispensieren

uwalniać [perf uwolnić]

er wurde vom Dienst dispensiert

zwolniono go ze służby

disponi̱e̱ren* [dɪspo​ˈniːrən] VERB intr geh

über etw Akk disponieren

dysponować czymś

distanzi̱e̱ren* [dɪstan​ˈtsiːrən] VERB refl

sich von jdm/etw distanzieren

dystansować [perf z‑] się od kogoś/czegoś

diskuti̱e̱ren* [dɪsku​ˈtiːrən] VERB intr, trans

mit jdm [über etw Akk] diskutieren

dyskutować z kimś [o/nad czymś]

mit jdm [über etw Akk] diskutieren

przedyskutować z kimś [coś]

viel diskutiert

wielokrotnie rozważany

disputi̱e̱ren* [dɪspu​ˈtiːrən] VERB intr geh

disputieren

prowadzić dysputę geh

disputieren

dyskutować

disputieren

dysputować alt

diskrediti̱e̱ren* [dɪskredi​ˈtiːrən] VERB trans geh

diskreditieren

dyskredytować [perf z‑ ]geh

disziplini̱e̱ren* [dɪstsipli​ˈniːrən] VERB trans

disziplinieren

dyscyplinować [perf z‑]

diskrimini̱e̱ren* [dɪskrimi​ˈniːrən] VERB trans geh

diskriminieren

dyskryminować

distingui̱e̱rt [dɪstɪŋ​ˈgiːɐ̯t] ADJ geh

distinguiert

dystyngowany

flambi̱e̱ren* [flam​ˈbiːrən] VERB trans

flambieren

flambirować

flambierte Äpfel

płonące [lub flambirowane] jabłka ntpl

situi̱e̱ren* VERB trans CH

situieren

sytuować geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dadurch können durch Synkretismen entstandenen Mehrdeutigkeiten disambiguiert werden.

de.wikipedia.org