Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Erstausgabe , Aktienausgabe , Prachtausgabe , Warenausgabe , Mehrausgabe , Extraausgabe , Paketausgabe , Nebenausgabe , Datenausgabe , Neuausgabe , Herausgabe , freitags , freitagabends , Sprachausgabe , Sonderausgabe , Morgenausgabe , Lizenzausgabe , Essensausgabe , Einzelausgabe , Luxusausgabe , Essenausgabe , Freitagmorgen , Freigabe und Freitagabend

E̱rstausgabe <‑, ‑n> SUBST f VERLAG

fre̱i̱taga̱bendsRR ADV

Siehe auch: dienstagabends

di̱e̱nstagabendsRR ADV

fre̱i̱tags ADV

Siehe auch: dienstags

di̱e̱nstags ADV

Hera̱u̱sgabe <‑, kein Pl > SUBST f

2. Herausgabe (Veröffentlichung):

Herausgabe
edycja f
Herausgabe
wydanie nt

3. Herausgabe (das Herausbringen: von Banknoten, Briefmarken, Aktien):

Herausgabe
emisja f

Ne̱u̱auflage <‑, ‑n> SUBST f

Neuauflage SUBST f <‑, ‑n>:

Neuauflage VERLAG, VERLAG
nowe wydanie nt
Neuauflage VERLAG, VERLAG
nowy nakład m

Da̱tenausgabe <‑, ‑n> SUBST f COMPUT

Ne̱benausgabe <‑, ‑n> SUBST f

1. Nebenausgabe meist Pl (Geldausgabe):

Nebenausgabe
wydatki mpl dodatkowe
Nebenausgabe
uboczne

2. Nebenausgabe (einer Zeitung):

Nebenausgabe
dodatek m [regionalny]

Pake̱tausgabe1 <‑, kein Pl > SUBST f (das Herausgeben)

Ẹxtraausgabe <‑, ‑n> SUBST f

2. Extraausgabe FIN:

Extraausgabe
dodatkowy wydatek m

Me̱hrausgabe <‑, ‑n> SUBST f FIN

Wa̱renausgabe <‑, ‑n> SUBST f

Prạchtausgabe <‑, ‑n> SUBST f

Ạktienausgabe <‑, kein Pl > SUBST f FIN

Fre̱i̱taga̱bend <‑s, ‑e> SUBST m

Siehe auch: Dienstagabend

Di̱e̱nstaga̱bend <‑s, ‑e> SUBST m

Fre̱i̱gabe <‑, ‑n> SUBST f

2. Freigabe (beschlagnahmter Sachen):

Freigabe
odblokowanie nt
die Freigabe des Guthabens
odblokowanie rachunku

4. Freigabe (von Preisen):

Freigabe
uwolnienie nt

Fre̱i̱tagmọrgen <‑s, ‑> SUBST m

Siehe auch: Dienstagmorgen

Di̱e̱nstagmọrgen <‑s, ‑> SUBST m

Ẹssenausgabe1 <‑, ‑n> SUBST f (Stelle)

Lụxusausgabe <‑, ‑n> SUBST f (eines Buches)

E̱i̱nzelausgabe <‑, ‑n> SUBST f VERLAG

Ẹssensausgabe1 <‑, ‑n> SUBST f

Essensausgabe → Essenausgabe

Siehe auch: Essenausgabe , Essenausgabe

Ẹssenausgabe2 <‑, kein Pl > SUBST f (Verteilung)

Ẹssenausgabe1 <‑, ‑n> SUBST f (Stelle)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste