Übersetzungen für „herdreaktion“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kẹrnreaktion <‑, ‑en> SUBST f PHYS

Kernreaktion

reakcja f jądrowa

Ü̱berreaktion <‑, ‑en> SUBST f

Überreaktion

[nadmiernie] gwałtowna reakcja f

Te̱i̱lreaktion <‑, ‑en> SUBST f CHEM

Teilreaktion

reakcja f cząstkowa

Ne̱benreaktion <‑, ‑en> SUBST f CHEM

Nebenreaktion

reakcja f uboczna

ẹrzreaktionä̱r [ˈɛrtsreaktsi̯o​ˈnɛːɐ̯] ADJ abw

erzreaktionär → erzkonservativ

Siehe auch: erzkonservativ

ẹrzkonservati̱v ADJ

erzkonservativ

skrajnie konserwatywny

ein Kind erzkonservativ erziehen

wychowywać dziecko w duchu silnego konserwatyzmu

Rụ̈ckreaktion <‑, ‑en> SUBST f CHEM

Rückreaktion

reakcja f zwrotna

Redaktio̱n <‑, ‑en> [redak​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Redaktion

redakcja f

Kẹttenreaktion <‑, ‑en> SUBST f

Kettenreaktion PHYS, CHEM (Prozess)

reakcja f łańcuchowa

kontrollierte Kettenreaktion

kontrolowana reakcja łańcuchowa

Ạbwehrreaktion <‑, ‑en> SUBST f MED

Abwehrreaktion

reakcja f immunologiczna

Ạbbaureaktion <‑, ‑en> SUBST f CHEM

Abbaureaktion

reakcja f rozkładu

Trọtzreaktion <‑, ‑en> SUBST f

Trotzreaktion

robienie nt czegoś wbrew [lub na przekór] komuś/czemuś

Reaktio̱n¹ <‑, ‑en> [reak​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. CHEM

Reaktion (das Reagieren)

reakcja f

ihre Reaktion auf das Angebot

jej reakcja na propozycję

Fraktio̱n <‑, ‑en> [frak​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Fraktion PARL:

Fraktion

frakcja f

Fraktion

klub m parlamentarny

2. Fraktion CHEM:

Fraktion

frakcja f

Attraktio̱n¹ <‑, ‑en> [atrak​ˈtsi̯oːn] SUBST f (Glanznummer, Anziehungspunkt)

Attraktion

atrakcja f

Extraktio̱n <‑, ‑en> [ɛkstrak​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Extraktion MED, a. CHEM

ekstrakcja f

Werbeaktion SUBST

Benutzereintrag

Werbeaktion f

kampania promocyjna f

Herzaktion SUBST

Benutzereintrag

Herzaktion f MED

czynność serca f

kindliche Herzaktion f MED

aktywność serca płodu f