Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Faulfähigkeit , Saugfähigkeit , Mastfähigkeit , Haftfähigkeit , Bankfähigkeit , Amtsfähigkeit , kampffähig , Umlauffähigkeit , Fließfähigkeit , Tragfähigkeit , Leitfähigkeit , Keimfähigkeit , kampfbereit , Unfähigkeit , Erbfähigkeit , Ehefähigkeit , Abzugsfähigkeit , Konkursfähigkeit , Handlungsfähigkeit , Ertragsfähigkeit , Arbeitsfähigkeit , Zähigkeit , Kampfflugzeug , Fähigkeit und kampfunfähig

kạmpffähig ADJ

Ạmtsfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Bạnkfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f FIN

Hạftfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

2. Haftfähigkeit JUR:

Haftfähigkeit
zdolność f do odbycia kary więzienia

Mạstfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Sa̱u̱gfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Fa̱u̱lfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Ụmlauffähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f WIRTSCH

E̱hefähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Ẹrbfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Ụnfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

kạmpfbereit ADJ

Ke̱i̱mfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Le̱i̱tfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Tra̱gfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f

Fli̱e̱ßfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f CHEM

Ạbzugsfähigkeit <‑, kein Pl > SUBST f FIN

I . kạmpfunfähig ADJ

1. kampfunfähig MILIT (unfähig, den Kampf aufzunehmen):

kampfunfähig
niezdolny do walki

2. kampfunfähig SPORT:

kampfunfähig
pokonany

II . kạmpfunfähig ADV SPORT (nach dem Kampf)

Fä̱higkeit1 <‑, kein Pl > SUBST f (das Imstandesein)

Kạmpfflugzeug <‑[e]s, ‑e> SUBST nt MILIT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Verteidigungsministerium ist für die Versorgung der Streitkräfte, die Personalverwaltung und die allgemeine Aufrechterhaltung der Kampffähigkeit zuständig.
de.wikipedia.org
Nicht einsatzfähige Waffensysteme, wie Hubschrauber und Flugzeuge, die nicht flugtauglich sind, oder veraltete Systeme vermindern die Kampffähigkeit der Truppe.
de.wikipedia.org
Dort hatte die ständige Beschießung zu erheblichen Schäden geführt, die die Kampffähigkeit des Forts sehr stark einschränkten.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Baumaßnahmen war aber die Kampffähigkeit durch Wassermangel begrenzt.
de.wikipedia.org
Das Heer war „dazu verdammt“, sich auf die Zerstörung der Kampffähigkeit des Gegners zu konzentrieren, was nur durch die Feldschlacht gegen dessen Heer erreichbar wäre.
de.wikipedia.org
Auch die Zerstörung oder Entwendung der Waffen schränkt die Kampffähigkeit der Personen ein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kampffähigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste