Übersetzungen für „kränzlein“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

krạnk|feiern VERB intr scherzh ugs

krankfeiern

być na zwolnieniu lekarskim, nie będąc [poważnie] chorym

krạ̈nkeln [ˈkrɛŋkəln] VERB intr

1. kränkeln:

kränkeln (leicht krank sein) (Person)

niedomagać

kränkeln (leicht krank sein) (Person)

podupaść na zdrowiu

2. kränkeln:

kränkeln (wirtschaftlich schwach sein) (Branche, Firma)

podupadać [perf podupaść]

Krạnkheit <‑, ‑en> SUBST f

1. Krankheit (Störung):

Krankheit

choroba f

akute/chronische Krankheit

ostra/przewlekła choroba

wegen Krankheit

z powodu choroby

lebensbedrohende Krankheit

choroba zagrażająca życiu

meldepflichtige Krankheit

choroba podlegająca zgłoszeniu

wegen Krankheit geschlossen

zamknięte z powodu choroby

eine Krankheit bekommen

nabawić się choroby

nach langer/schwerer Krankheit

po długiej/ciężkiej chorobie

2. Krankheit fig ugs:

Krankheit

Übel

es ist eine Krankheit mit dir!

utrapienie nt z tobą!

Krạnzgefäß <‑es, ‑e> SUBST nt ANAT

Kranzgefäß

naczynie nt wieńcowe

Kranzgesims SUBST

Benutzereintrag

Kranzgesims nt ARCHIT

gzyms wieńcowy m