Übersetzungen für „noisette“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Toilẹtte¹ <‑, kein Pl > [to̯a​ˈlɛtə] SUBST f geh (Körperpflege, Ankleiden)

Toilette

toaleta f

die morgendliche Toilette

poranna toaleta

Cassẹtte <‑, ‑n> SUBST f

Cassette → Kassette

Siehe auch: Kassette

Kassẹtte <‑, ‑n> [ka​ˈsɛtə] SUBST f

1. Kassette (Videokassette, Musikkassette):

Kassette

kaseta f

etw auf Kassette aufnehmen

nagrywać [perf nagrać] coś na kasetę

unbespielte Kassette

czysta kaseta

etw auf Kassette haben

mieć coś [nagrane] na kasecie

2. Kassette (Kästchen):

Kassette

kasetka f

Kassette

szkatuła f

eine Kassette für Geld

kasetka na pieniądze

eine Kassette für Schmuck

szkatułka na biżuterię

Bücherkassette

kaseta na książki (zwykle na dzieła jednego autora)

3. Kassette ARCHIT:

Kassette

kaseton m

FassẹtteRR <‑, ‑n> SUBST f

Fassette → Facette

Siehe auch: Facette

Facẹtte <‑, ‑n> [fa​ˈsɛtə] SUBST f

Facette

faseta f

Kassẹtte <‑, ‑n> [ka​ˈsɛtə] SUBST f

1. Kassette (Videokassette, Musikkassette):

Kassette

kaseta f

etw auf Kassette aufnehmen

nagrywać [perf nagrać] coś na kasetę

unbespielte Kassette

czysta kaseta

etw auf Kassette haben

mieć coś [nagrane] na kasecie

2. Kassette (Kästchen):

Kassette

kasetka f

Kassette

szkatuła f

eine Kassette für Geld

kasetka na pieniądze

eine Kassette für Schmuck

szkatułka na biżuterię

Bücherkassette

kaseta na książki (zwykle na dzieła jednego autora)

3. Kassette ARCHIT:

Kassette

kaseton m

Etikẹtte² <‑, ‑n> [eti​ˈkɛtə] SUBST f Pl selten (Verhaltensregeln)

Etikette

etykieta f

Diskẹtte <‑, ‑n> [dɪs​ˈkɛtə] SUBST f COMPUT

Diskette

dyskietka f

eine Diskette in das Laufwerk legen

wkładać [perf włożyć] dyskietkę do napędu

Korvẹtte <‑, ‑n> [kɔr​ˈvɛtə] SUBST f MILIT

Korvette

korweta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nussbutter (beurre noisette) ist hell gebräunte und durch ein Tuch passierte flüssige Butter.

de.wikipedia.org