Übersetzungen für „rückenfrei“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

kọstenfrei ADJ JUR

kostenfrei

bezpłatny

kostenfrei

zwolniony z kosztów

fạltenfrei ADJ

faltenfrei Gesicht

bez zmarszczek

faltenfrei Stoffart

bez zagnieceń

faltenfrei Stoffart

gładki

lạstenfrei ADJ FIN

lastenfrei

nieobciążony

lastenfrei

wolny od zadłużenia

I . sọrgenfrei ADJ

sorgenfrei Zukunft, Leben:

sorgenfrei

wolny od trosk

sorgenfrei

beztroski

II . sọrgenfrei ADV

sorgenfrei leben:

sorgenfrei

beztrosko

sorgenfrei

bez trosk [lub zmartwień]

schụldenfrei ADJ

schuldenfrei Person

nie zadłużony

schuldenfrei Grundstück

nie obciążony

I . scha̱denfrei ADJ

schadenfrei

bezszkodowy

schadenfreies Fahren wird von den Versicherungen belohnt

bezszkodowa jazda f jest wynagradzana przez towarzystwa ubezpieczeniowe

II . scha̱denfrei ADV

schadenfrei

bezszkodowo

dreißig Jahre schadenfrei zu fahren ist eine Seltenheit

jeździć trzydzieści lat bez żadnego wypadku to rzadkość f

hypothe̱kenfrei ADJ FIN

hypothekenfrei

wolny od obciążenia hipotecznego

I . gebü̱hrenfrei ADJ

gebührenfrei

wolny od opłat

gebührenfrei Anruf

bezpłatny

II . gebü̱hrenfrei ADV

gebührenfrei telefonieren:

gebührenfrei

bezpłatnie

ruckelfrei ADJ

Benutzereintrag

ruckelfrei

bez zakłóceń

ruckelfrei

płynny

eine ruckelfreie Wiedergabe

płynne odtwarzanie

Film ruckelfrei anschauen

obejrzeć film bez zacinania

hier können sie den Film ruckelfrei gucken Bsp

tutaj możecie obejrzeć film bez zakłóceń

riefenfrei ADJ

Benutzereintrag

riefenfrei TECH

nienoszący śladów obróbki

auflagenfrei ADV

Benutzereintrag

auflagenfrei JUR

bezwarunkowo

abgabenfrei ADJ

Benutzereintrag

abgabenfreier Betrag

kwota wolna od podatku

abgabenfreie Summe

suma wolna od podatku

abgabenfreie Transaktion

transakcja nieopodatkowana

abgabenfrei

wolny od cła