Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Rückkehrer“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Rụ̈ckkehrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Rückkehrer(in)
powracający(-a) m(f) [do domu]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Denn zur Finanzierung der Verpflichtung der drei Rückkehrer hatte der Club seine Werbeflächen bereits für vier Jahre vermietet.
de.wikipedia.org
Wohnungen und Geschäfte waren von Griechen belegt, Lebensmittelkarten und Arbeit gab es nicht, da die Rückkehrer weder staatlich noch in den Arbeitervereinen registriert waren.
de.wikipedia.org
2004 erhielt sie eine Hauptrolle in der Serie 4400 – Die Rückkehrer.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2018 erreichte die Zahl der spanischen Rückkehrer mit 83.728 einen Höchststand.
de.wikipedia.org
Jeden Tag studierte er die Namenslisten der Rückkehrer und suchte einen Namen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2006 wohnten die ersten Rückkehrer in ihren Häusern.
de.wikipedia.org
Die Ausweitung von Hilfestellungen erfasste dabei nicht nur Rückkehrer, sondern auch die im weiteren Sinne von den Kämpfen und Auseinandersetzungen betroffene Bevölkerung.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren verbanden sich die Traditionen der Verspottung der Rückkehrer und des Werfens von Puder.
de.wikipedia.org
Das WinD-Programm für Rückkehrer sowie die Förderung durch den weltwärts-Rückkehrfonds laufen Ende 2017 aus.
de.wikipedia.org
10 % der Rückkehrer hätten ein zweites Mal fliehen müssen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Rückkehrer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rückkehrer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski