Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „tadelsüchtig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ma̱gersüchtig: Adjektiv und Adverb
Spi̱e̱lsüchtige(r): Nomen
ha̱bsüchtig: Adjektiv und Adverb
to̱bsüchtig: Adjektiv und Adverb
rạchsüchtig: Adjektiv und Adverb
zạnksüchtig: Adjektiv und Adverb
e̱i̱fersüchtig: Adjektiv und Adverb
gẹlbsüchtig: Adjektiv und Adverb
rạffsüchtig: Adjektiv und Adverb
trụnksüchtig: Adjektiv und Adverb
tablẹttensüchtig: Adjektiv und Adverb
dro̱gensüchtig: Adjektiv und Adverb
stre̱i̱tsüchtig: Adjektiv und Adverb
ta̱delnswert: Adjektiv und Adverb
ạlkoholsüchtig: Adjektiv und Adverb
se̱hnsüchtig: I. Adjektiv und Adverb II. Adjektiv und Adverb
mo̱ndsüchtig: Adjektiv und Adverb
prụnksüchtig: Adjektiv und Adverb
ru̱hmsüchtig: Adjektiv und Adverb
klạtschsüchtig: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: magersüchtig , Spielsüchtige , trunksüchtig , raffsüchtig , gelbsüchtig , eifersüchtig , zanksüchtig , rachsüchtig , tobsüchtig , habsüchtig , tablettensüchtig , streitsüchtig , drogensüchtig , klatschsüchtig , ruhmsüchtig , prunksüchtig , mondsüchtig , sehnsüchtig , alkoholsüchtig und tadelnswert

ma̱gersüchtig ADJ MED

magersüchtig

cierpiący na anoreksję

Spi̱e̱lsüchtige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

Spielsüchtige

uzależniony(-a) m(f) od gry

Spielsüchtige

hazardzista(-tka) m (f)

ha̱bsüchtig ADJ ADV abw

habsüchtig → habgierig

Siehe auch: habgierig

I . ha̱bgierig ADJ abw

habgierig Mensch:

II . ha̱bgierig ADV abw

habgierig sich verhalten:

to̱bsüchtig ADJ

tobsüchtig Person

tobsüchtig Kranker

tobsüchtig Kranker

rạchsüchtig ADJ geh

rachsüchtig

żądny zemsty geh

zạnksüchtig ADJ

zanksüchtig

zanksüchtig

swarliwy geh

e̱i̱fersüchtig ADJ

eifersüchtig

jdn eifersüchtig machen

budzić w kimś zazdrość

auf jdn eifersüchtig sein

być zazdrosnym o kogoś

gẹlbsüchtig ADJ MED

gelbsüchtig

chory na żółtaczkę

rạffsüchtig ADJ abw

raffsüchtig

trụnksüchtig ADJ

trunksüchtig

uzależniony od alkoholu

trunksüchtig sein

być alkoholikiem

tablẹttensüchtig ADJ

tablettensüchtig

uzależniony od tabletek

tablettensüchtig sein

być lekomanem [lub uzależnionym od tabletek]

dro̱gensüchtig ADJ

drogensüchtig → drogenabhängig

Siehe auch: drogenabhängig

dro̱genabhängig ADJ

drogenabhängig

uzależniony od narkotyków

stre̱i̱tsüchtig ADJ

streitsüchtig

ta̱delnswert ADJ

tadelnswert

zasługujący na naganę

tadelnswert

ạlkoholsüchtig ADJ

alkoholsüchtig

uzależniony od alkoholu

alkoholsüchtig sein

być uzależnionym od alkoholu

I . se̱hnsüchtig ADJ ADV, se̱hnsuchtsvoll ADJ attr

sehnsüchtig Blick

sehnsüchtig Erwartung

sehnsüchtig Hoffnung, Wunsch

II . se̱hnsüchtig ADJ ADV, se̱hnsuchtsvoll ADV

sehnsüchtig warten

z utęsknieniem

sehnsüchtig wünschen

jdn sehnsüchtig anschauen

spoglądać [perf spojrzeć] tęsknie na kogoś

mo̱ndsüchtig ADJ

mondsüchtig

ein mondsüchtiger Mensch

lunatyk m

prụnksüchtig ADJ

prunksüchtig

lubujący się w przepychu

ru̱hmsüchtig ADJ

ruhmsüchtig sein

być żądnym sławy

klạtschsüchtig ADJ

klatschsüchtig Gesellschaft:

klatschsüchtig

klatschsüchtig sein

być typem plotkarza

immer ziehen diese klatschsüchtigen Weiber über andere Menschen her!

te baby fpl zawsze plotkują o innych! ugs

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tadelsüchtig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski