Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Kursrückgang , Auftragsrückgang , Temperaturrückgang , Gewinnrückgang , Geburtenrückgang , Einnahmerückgang , Umsatzsteigerung , Umsatzbelebung , Umsatzschwankung , Preisrückgang , Artenrückgang und Umsatzabgabe

Kụrsrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m FIN

A̱u̱ftragsrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m Pl selten WIRTSCH

Temperatu̱rrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m

Ụmsatzabgabe <‑, ‑n> SUBST f CH

A̱rtenrückgang <‑[e]s, kein Pl > SUBST m BIO

Pre̱i̱srückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m

Ụmsatzschwankung <‑, ‑en> SUBST f

Ụmsatzbelebung <‑, ‑en> SUBST f

Ụmsatzsteigerung <‑, ‑en> SUBST f

E̱i̱nnahmerückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m WIRTSCH

Gebu̱rtenrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m

Gewịnnrückgang <‑[e]s, ‑rückgänge> SUBST m WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort kommt es zu Unterbrechungen des Produktionsprozesses und zu ganzem oder teilweisem Produktionsausfall, der Umsatzrückgänge und Gewinnminderungen oder sogar Verluste zur Folge hat.
de.wikipedia.org
Etwa ab der Jahrtausendwende kam es zu deutlichen Umsatzrückgängen.
de.wikipedia.org
Eine insuffiziente, weil zu aufwändige, Verwaltung führte zu enormen Umsatzrückgängen.
de.wikipedia.org
Auch hier nimmt der Leerstand und der Umsatzrückgang inzwischen jedoch zu.
de.wikipedia.org
Einzelne Anbieter mussten dabei Umsatzrückgänge bis zu 35 Prozent verzeichnen.
de.wikipedia.org
Die wachsende Konkurrenz durch japanische Halbleiterhersteller und der damit verbundene Umsatzrückgang führten aber 1983 zu einer Umorientierung des Geschäftsmodells.
de.wikipedia.org
Der Gesamtkonzern befindet sich nach zwei Jahren des Umsatzrückgangs in einer Phase des Umbaus und der Umstrukturierung.
de.wikipedia.org
Nach 1914 gelang es der Brauerei nicht, die kriegsbedingt starken Umsatzrückgänge aufzufangen.
de.wikipedia.org
In der Taxibranche wurde von 15 bis 30 % Umsatzrückgang berichtet.
de.wikipedia.org
Bisher blieben befürchtete Umsatzrückgänge durch das Rauchverbot aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"umsatzrückgang" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"umsatzrückgang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste