Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „abtuend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ab|tauen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ab|tun: Transitives Verb
ab|turnen: Intransitives Verb
ab|töten: Transitives Verb
Abend: Nomen
ab|bauen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ab|hauen: Intransitives Verb
abends: Adverb
ätzend: Adjektiv und Adverb
wütend: Adjektiv und Adverb
Dutzend: Nomen

Meintest du vielleicht: abtun , abtauen , abturnen , Dutzend , wütend , ätzend , abends , abhauen , abbauen , Abend und abtöten

I . ab|tauen VERB trans (Kühlschrank)

II . ab|tauen VERB intr

abtauen (Schnee, Eis)

abtauen (Kühlschrank)

ab|tun VERB trans irr

1. abtun (zurückweisen):

etw als unwichtig abtun

não dar importância a a. c.

etw als unwichtig abtun

não se importar com a. c.

2. abtun ugs (Kleidung):

tirar

ab|turnen VERB intr sl

fazer [oder causar] nojo

ab|töten VERB trans (Bakterien)

matar

Abend <-s, -e> [ˈa:bənd] SUBST m

Abend (Spätnachmittag)

fim m da tarde

Abend (Spätnachmittag)

Abend (bei Anbruch der Dunkelheit)

noite f

à noite

gegen Abend

ao fim da tarde, à tardinha

guten Abend!

heute/morgen Abend

hoje/amanhã à noite

spät am Abend

ao fim da noite

zu Abend essen

I . ab|bauen VERB trans

abbauen (senken, verringern)

abbauen (senken, verringern)

abbauen (Personal)

abbauen TECH

abbauen TECH

abbauen BERGB

abbauen BERGB

abbauen CHEM

II . ab|bauen VERB intr

entrar em declínio

ab|hauen <haut ab, haute ab, abgehauen> VERB intr +sein ugs

vai dar uma volta!

abends [ˈa:bənts] ADV

abends (bei Anbruch der Dunkelheit)

ao fim da tarde

abends (bei Anbruch der Dunkelheit)

à tardinha

abends (später)

à noite

sieben Uhr abends

sete horas da tarde

sieben Uhr abends

ätzend ADJ ugs (unausstehlich)

wütend ADJ

fulo

wütend werden

wütend werden

auf jdn wütend sein

estar furioso com alguém

Dutzend <-s, -e> [ˈdʊtsənt] SUBST nt

dúzia f

ein halbes Dutzend (Eier)

meia dúzia (de ovos)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português