Übersetzungen für „agnostiker“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Mystiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Mystiker(in)

místico(-a) m (f)

Fanatiker(in) <-s, - [oder -innen]> [faˈna:tikɐ] SUBST m(f)

Fanatiker(in)

fanático(-a) m (f)

Pragmatiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Pragmatiker(in)

pragmático(-a) m (f)

Kritiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈkri:tikɐ] SUBST m(f)

Kritiker(in)

crítico(-a) m (f)

Politiker(in) <-s, - [oder -innen]> [poˈli:tikɐ] SUBST m(f)

Politiker(in)

político(-a) m (f)

Dramatiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Dramatiker(in)

autor(a) m (f) dramático

Romantiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Romantiker(in)

romântico(-a) m (f)

Diabetiker(in) <-s, - [oder -innen]> [diaˈbe:tikɐ] SUBST m(f)

Diabetiker(in)

diabético(-a) m (f)

Kosmetiker(in) <-s, - [oder -innen]> [kɔsˈme:tikɐ] SUBST m(f)

Kosmetiker(in)

esteticista mf

Neurotiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Neurotiker(in)

neurótico(-a) m (f)

Informatiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ɪnfɔrˈma:tikɐ] SUBST m(f)

Informatiker(in)

informático(-a) m (f)

Mathematiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Mathematiker(in)

matemático(-a) m (f)

Physiker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Physiker(in)

físico(-a) m (f)

Klassiker(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈklasikɐ] SUBST m(f)

Klassiker(in)

clássico(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

18,2 % der Befragten waren der Gruppe der Konfessionslosen/Atheisten/Agnostiker zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Agnostiker wiederum enthalten sich eines abschließenden Urteils darüber, ob ein Gott ist oder nicht.

de.wikipedia.org

Heute können viele Mazedonier allerdings inzwischen zu den Nichtreligiösen, Irreligiösen und Agnostikern sowie Säkularen gezählt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt aber verschiedene Studien, nach der der Anteil von Atheisten und Agnostikern geschätzt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1958 schloss er sich, bis dahin Agnostiker, dem römisch-katholischen Glauben an.

de.wikipedia.org

Sie sind Agnostiker, in der Beziehung zu anderen Menschen fehlt es ihnen an echter Hingabe, so dass sie das isolierte Leben eines Einzelgängers führen.

de.wikipedia.org

Er ist verheiratet, hat zwei Kinder und bezeichnet sich als Agnostiker.

de.wikipedia.org

Ein Pendant zum Kirchenaustritt gibt es nicht, so dass auch Atheisten und Agnostiker offiziell als Moslems geführt werden.

de.wikipedia.org

Schätzungen zufolge lag die Zahl der Atheisten und Agnostiker 2005 bei 18 % bis 26 % (1.471.500 bis 2.125.500 Personen).

de.wikipedia.org

Nach seiner eigenen Aussage war er ein Agnostiker, der forschte um zu prüfen, ob es historische Belege für den christlichen Glauben gibt.

de.wikipedia.org