Übersetzungen für „anbaumotor“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Außenbordmotor <-s, -en> SUBST m

Außenbordmotor

motor m fora de bordo

Austauschmotor <-s, -en> SUBST m

Austauschmotor

motor m de troca/recâmbio

Austauschmotor

motor m de recâmbio

an|bauen VERB trans

1. anbauen (Gemüse):

anbauen

cultivar

2. anbauen (an Haus):

anbauen

anexar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei handelte es sich sowohl um normale Fahrräder mit Anbaumotor, wie auch fahrradähnliche Fahrzeuge, die konstruktiv jedoch für eine Motorisierung ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Der Begriff sollte eine verkaufsfördernde Abgrenzung von normalen Fahrrädern mit Anbaumotor ermöglichen, was auch gelang.

de.wikipedia.org

Bekannt wurden die Hilfsmotoren vor allem als Anbaumotor für Fahrräder.

de.wikipedia.org

Der Motor wurde als Anbaumotor verkauft und konnte an gewöhnlichen Fahrrädern montiert werden.

de.wikipedia.org