Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ausflicken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

aus|fließen: Intransitives Verb
aus|flippen: Intransitives Verb
auf|blicken: Intransitives Verb
an|blicken: Transitives Verb
aus|packen: Transitives Verb
aus|rücken: Intransitives Verb
aus|drücken: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
aus|drucken: Transitives Verb
aus|spucken: Transitives Verb
hinaus|blicken: Intransitives Verb
nach|blicken: Intransitives Verb
erblicken: Transitives Verb
aus|fahren: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aus|fallen: Intransitives Verb
aus|fragen: Transitives Verb
aus|führen: Transitives Verb
aus|füllen: Transitives Verb
aus|fransen: Intransitives Verb
aus|fressen: Transitives Verb
durch|blicken: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: aufblicken , ausflippen , ausfließen , ausspucken , ausdrucken , ausdrücken , ausrücken , auspacken , anblicken , hinausblicken , nachblicken , ausfressen , ausfransen , ausfüllen , ausführen , ausfragen , ausfallen , ausfahren , erblicken , durchblicken , überblicken , Ausführlichkeit , ausfallend , ausfindig , herabblicken , Ausflügler und Ausflucht

aus|fließen VERB intr

ausfließen irr +sein:

ausfließen

vazar

aus|flippen [ˈaʊsflɪpən] VERB intr +sein ugs

auf|blicken VERB intr

aufblicken zu

levantar os olhos para

an|blicken VERB trans

olhar

anblicken (betrachten)

mirar

anblicken (betrachten)

aus|packen VERB trans

auspacken (Koffer)

auspacken (Verpacktes)

auspacken (aus Kisten)

aus|rücken VERB intr +sein

1. ausrücken:

ausrücken (Feuerwehr)

sair

ausrücken (Truppen)

2. ausrücken ugs (weglaufen):

I . aus|drücken VERB trans

ausdrücken (Zigarette)

ausdrücken (Zitrone, Schwamm)

ausdrücken (zum Ausdruck bringen)

ausdrücken (zum Ausdruck bringen)

II . aus|drücken VERB refl

ausdrücken sich ausdrücken:

sich ausdrücken

sich ausdrücken

aus|drucken VERB trans COMPUT

aus|spucken VERB trans

hinaus|blicken VERB intr

hinausblicken

olhar para fora

zum Fenster hinausblicken

olhar pela janela

nach|blicken VERB intr

nachblicken

seguir com os olhos

erblicken* VERB trans

ver

das Licht der Welt erblicken

I . aus|fahren irr VERB trans

ausfahren (Ware)

ausfahren (spazieren fahren)

levar a passear

ausfahren (Fahrwerk)

II . aus|fahren irr VERB intr +sein

sair

ausfahren (Schiff)

aus|fallen VERB intr irr +sein

1. ausfallen (Zähne, Haare):

cair

2. ausfallen (nicht stattfinden):

não se realizar

3. ausfallen:

ausfallen (nicht funktionieren)

ausfallen (Zug)

4. ausfallen (Ergebnis):

sair

gut/schlecht ausfallen

aus|fragen VERB trans

ausfragen über

aus|führen VERB trans

1. ausführen:

ausführen (Auftrag)

ausführen (Plan)

2. ausführen (spazieren führen):

levar a passear

3. ausführen WIRTSCH:

4. ausführen (darlegen):

expor

aus|füllen VERB trans

1. ausfüllen (Fragebogen):

2. ausfüllen (Lücke):

tapar

3. ausfüllen (Platz, Zeit):

4. ausfüllen (befriedigen):

aus|fransen [ˈaʊsfranzən] VERB intr +sein

aus|fressen VERB trans

ausfressen irr ugs:

etw ausfressen

fazer alguma asneira

durch|blicken VERB intr

1. durchblicken (schauen):

durchblicken

durchblicken

olhar através de

2. durchblicken ugs (verstehen):

etw durchblicken Iassen

dar a entender a. c.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausflicken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português