Deutsch » Portugiesisch

bestellen* VERB trans

2. bestellen (reservieren lassen):

Losnummer <-n> SUBST f

Telefonnummer <-n> SUBST f

Autonummer <-n> SUBST f

Kontonummer <-n> SUBST f

bestehlen* VERB trans

bestehlen irr:

Bestseller <-s, -> [ˈbɛstsɛlɐ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zuschauer erhalten Kataloge oder sogenannte Lookbooks, in denen sie die Modelle mit Bestellnummern wiederfinden.
de.wikipedia.org
Dazu wird eine Menge aller populären und lieferbaren Lederfarben ausgewählt und diese in der Lederkarte zusammen mit der Herstellerbezeichnung oder Bestellnummer präsentiert.
de.wikipedia.org
Bei den einzelnen Bauelementen können im Schaltplan auch konkrete Herstellerbezeichnungen, Bestellnummern oder Lagernummern hinterlegt sein.
de.wikipedia.org
Es lassen sich mehrere Varianten beschreiben, die sich bezüglich Parameter, Prozess- und Diagnosedaten und Kommunikation nicht unterscheiden, aber in ihrer Bestellnummer.
de.wikipedia.org
Auch bei Modeldruckpapier, so z. B. französischem Dominotier-Papier, ist oft Herkunftsangabe und Bestellnummer eingedruckt.
de.wikipedia.org
Eine dieser Tabellen speichert direkt die Bestellungen, welche mit eindeutigen Bestellnummern (Primärschlüssel) identifiziert werden können.
de.wikipedia.org
Es wurden bei den Bänden ab 1953 die verwendete Schriftart, 1961 die Buchbinderei und im Laufe des Jahres 1972 eine zusätzliche Bestellnummer in das Impressum aufgenommen.
de.wikipedia.org
Bildliche Darstellungen (Explosionszeichnungen, Bilder, 3D-Modelle) sind über sensitive Flächen auf Positionsnummern, auf alphanumerischen Bestellnummern oder auf grafischen Komponenten mit den entsprechenden Informationen in den Stücklisten verbunden.
de.wikipedia.org
Wenn in einem Verlag mehr als 1000 Bücher veröffentlicht werden sollten, wurde dem Verlag eine weitere Bestellnummern-Reihe zugewiesen.
de.wikipedia.org
Eine Orientierung über die Inhalte einzelner Platten war auch über die Bestellnummern möglich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bestellnummer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português