Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: bestürmen , besteuern , Plattform , bestürzt , bestimmt und bestehen

Plattform <-en> SUBST f

besteuern* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

bestürmen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. bestürmen (Festung):

bestürmen
assaltar

I . bestehen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . bestehen* VERB intr irr

Verbtabelle anzeigen

1. bestehen (existieren):

bestehen
haver
bestehen
existir

2. bestehen (andauern):

bestehen
manter-se
bestehen bleiben
continuar (a existir)

3. bestehen (beharren):

bestehen auf
insistir em
bestehen auf
fazer finca-pé em

4. bestehen (sich zusammensetzen):

bestehen aus
consistir de
bestehen aus
ser composto por

I . bestimmt ADJ

2. bestimmt (entschlossen):

bestimmt
decidido

3. bestimmt LING (Artikel):

bestimmt
definido

II . bestimmt ADV

bestürzt ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dort war er aber wieder in Bestform und gewann im Leichtgewicht seinen dritten Europameistertitel.
de.wikipedia.org
Nach eineinhalb Jahren ohne Pflichtspiel lief er seiner Bestform hinterher und war nicht mehr der Spieler, der Mitte der achtziger Jahre den Weltfußball dominiert hatte.
de.wikipedia.org
In der süddeutschen Endrunde fand die Mannschaft aber zu ihrer Bestform.
de.wikipedia.org
Ausgerechnet im Jahr der Europameisterschaften 1994 war er allerdings nicht in Bestform.
de.wikipedia.org
Sie sind alle hier, in Bestform.
de.wikipedia.org
Nachdem er die Saison 2006 wegen Eisenmangelanämie abbrechen musste, zeigte er sich 2007 in Bestform.
de.wikipedia.org
Man rechnete fest mit dem dritten Titelgewinn in Folge, da man im eigenen Land spielte und die Mannschaft zu dieser Zeit in Bestform war.
de.wikipedia.org
Allerdings könne „auch eine Platte in neuerlicher Bestform 2018 nicht mehr darüber hinwegtäuschen, dass hier ein altes Eisen rappt.
de.wikipedia.org
Dank seiner mentalen Stärke erreicht er speziell in wichtigen Spielen und hohen Drucksituationen Bestform.
de.wikipedia.org
Je besser ein Lebewesen oder sonstiges Ding einer bestimmten Art die Idee dieser Art kopiert, je getreuer es sein artspezifisches Vorbild abbildet, desto mehr nähert es sich seiner Bestform.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bestform" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bestform" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste