Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Planstelle , Zweigstelle , Beratungsstelle , fertigstellen , Tankstelle , Lehrstelle , anstelle , richtigstellen , Antragsteller , Bagatelle , Schwachstelle , Schnittstelle , Haltestelle , Dienststelle , Meldestelle , Außenstelle , Anlegestelle , Teststelle , Textstelle , Mautstelle und Baustelle

Zweigstelle <-n> SUBST f

Planstelle <-n> SUBST f

Beratungsstelle <-n> SUBST f

anstelle [anˈʃtɛlə] PRAEP +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

Lehrstelle <-n> SUBST f

Tankstelle <-n> SUBST f

fertig|stellen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

fertigstellen → fertig :

Siehe auch: fertig

fertig [ˈfɛrtɪç] ADJ

1. fertig (bereit):

fertig
pronto
fertig
despachado

2. fertig (gebrauchsfertig):

fertig
pronto a usar
sich fertig machen
aprontar-se

4. fertig ugs (erschöpft):

fertig
estourado
fertig
estafado
jdn fertig machen
dar cabo de alguém

Baustelle <-n> SUBST f

Mautstelle <-n> SUBST f A

Teststelle <-n> SUBST f (Corona-Pandemie)

Anlegestelle <-n> SUBST f NAUT

Außenstelle <-n> SUBST f

Meldestelle <-n> SUBST f

Dienststelle <-n> SUBST f

Haltestelle <-n> SUBST f

Schnittstelle <-n> SUBST f COMPUT

Bagatelle <-n> [bagaˈtɛlə] SUBST f

Antragsteller(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Schwachstelle SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1998 wurde an der PTH die Clearingstelle Kirche & Umwelt errichtet, die bis 2007 bestand.
de.wikipedia.org
Oftmals erhält die Clearingstelle viele Anfragen zu einer bestimmten Problematik.
de.wikipedia.org
Die Bestimmung des Ländercodes nach dem Land der Clearingstelle wird nicht durchgängig eingehalten.
de.wikipedia.org
Parallel war sie für die Clearingstelle Kirche & Umwelt tätig mit der Entwicklung der Simulation „Interessenlage Strommarkt: Kunde Kirche auf unbekanntem Terrain“.
de.wikipedia.org
Dabei werden die bei der Clearingstelle akkreditierten Vereine, Verbände und Interessengruppen sowie registrierten öffentlichen Stellen im Rahmen von Konsultationsverfahren mit freiwillig abzugebenden Stellungnahmen einbezogen.
de.wikipedia.org
Die neue Rolle als Informations- und Kommunikationsdrehscheibe entspricht der Funktion einer „Clearingstelle“.
de.wikipedia.org
Für solche Fälle stehen in einigen Bundesländern Clearingstellen zur Verfügung, die konzeptionell auf stark fluktuierenden Gruppen eingerichtet sind.
de.wikipedia.org
Neben den Verfahren zur förmlichen Klärung von Einzelfällen führt die Clearingstelle auch Verfahren zur Klärung allgemeiner Anwendungs- und Auslegungsfragen durch.
de.wikipedia.org
Dafür werden die Finanz- und Daten-Transaktionen bei der Clearingstelle protokolliert um eine korrekte Durchführung zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die Clearingstelle könnte stellvertretend direkt einen Lizenzvertrag mit dem Produzenten abschließen oder die Anfrage an den individuellen Rechteinhaber weiterleiten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"clearingstelle" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste