Übersetzungen für „dreinblicken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

an|blicken VERB trans

anblicken

olhar

anblicken (betrachten)

mirar

anblicken (betrachten)

contemplar

erblicken* VERB trans

erblicken

ver

erblicken

avistar

das Licht der Welt erblicken

vir ao mundo

durch|blicken VERB intr

1. durchblicken (schauen):

durchblicken

espreitar por

durchblicken

olhar através de

2. durchblicken ugs (verstehen):

etw durchblicken Iassen

dar a entender a. c.

überblicken* VERB trans

1. überblicken (sehen):

überblicken

ver

überblicken

abranger com a vista

2. überblicken (Zusammenhänge):

überblicken

ter uma visão clara sobre

überblicken

compreender

Einblick <-(e)s, -e> SUBST m

Einblick

vista f

Einblick übtr

ideia f

Einblick in etw haben/gewinnen

conhecer/ficar a conhecer a. c.

auf|blicken VERB intr

aufblicken zu

levantar os olhos para

drein|reden VERB intr ugs

jdm dreinreden

meter-se na vida de alguém

nach|blicken VERB intr

nachblicken

seguir com os olhos

herab|blicken VERB intr

herabblicken auf

olhar para baixo para

auf jdn herabblicken übtr

olhar de cima para alguém

Hinblick SUBST m

im Hinblick auf +Akk

tendo em vista

im Hinblick auf +Akk

considerando

im Hinblick auf +Akk

tendo em consideração