Übersetzungen für „erklügeln“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . erklären* VERB trans

1. erklären:

erklären (erläutern)

explicar

erklären (deuten)

esclarecer

etw lang und breit erklären

explicar a. c. com todos os pormenores

II . erklären* VERB refl

erklären sich erklären:

sich erklären

declarar-se

sich einverstanden erklären

declarar-se de acordo

erklingen* VERB intr

erklingen irr +sein:

erklingen

soar

erklingen

ressoar

verprügeln* VERB trans

verprügeln

espancar

verriegeln* VERB trans

verriegeln

aferrolhar

verriegeln

trancar

versiegeln* VERB trans

versiegeln

selar

versiegeln

lacrar

beflügeln* VERB trans geh (Fantasie)

beflügeln

dar asas a

drängeln VERB intr ugs

drängeln

empurrar

drängeln

acotovelar

klingeln VERB intr

1. klingeln (Person):

klingeln

tocar à campainha

2. klingeln (Türklingel, Telefon):

klingeln

tocar

es klingelt

a campainha está a tocar