Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „fettgriebe“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Getriebe: Nomen
Mutterliebe: Nomen
getrieben
geschrieben
übertrieben: I. Verb II. Adjektiv und Adverb
Gegenliebe: Nomen
fetten: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
fettig: Adjektiv und Adverb
fettarm: Adjektiv und Adverb
gerieben

Meintest du vielleicht: Getriebe , Mutterliebe , getrieben , übertrieben , geschrieben , gerieben , fettarm , fettig , fetten und Gegenliebe

Getriebe <-s, -> [gəˈtri:bə] SUBST nt

Getriebe TECH

Getriebe TECH

Getriebe (Auto)

caixa f de velocidades

Mutterliebe SUBST f kein Pl

Mutterliebe

getrieben

getrieben pp von treiben:

Siehe auch: treiben

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VERB trans

1. treiben in:

treiben (hinbringen)

treiben (schieben)

treiben (mit Zwang)

treiben (mit Zwang)

das Vieh in den Stall treiben

encurralar o gado

die Preise in die Höhe treiben

fazer subir os preços

jdn in die Enge treiben

pôr alguém entre a espada e a parede

2. treiben (antreiben):

mover

treiben TECH

treiben TECH

jdn zur Eile treiben

apressar alguém

die treibende Kraft

a força motriz

Wendungen:

treiben (betreiben, tun)

treiben (betreiben, tun)

fazer

treiben (Studien)

treiben (Sport)

Handel treiben

Missbrauch mit etw treiben

abusar de a. c.

sie treiben nur Unfug!

eles só fazem asneiras!

was treibst du?

o que fazes?

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VERB intr

1. treiben +sein:

treiben (bewegt werden)

andar

treiben (auf dem Wasser)

treiben (auf dem Wasser)

boiar

treiben (auf dem Wasser)

ir à deriva

2. treiben (übertreiben):

es zu weit treiben

es zu weit treiben

levar as coisas ao extremo

3. treiben (Pflanze):

4. treiben (Tee, Kaffee):

geschrieben [gəˈʃri:bən]

geschrieben pp von schreiben:

Siehe auch: schreiben

schreiben <schreibt, schrieb, geschrieben> [ˈʃraɪbən] VERB trans

jdm schreiben

escrever a alguém

auf der Maschine schreiben

escrever à máquina

etw ins Reine schreiben

passar a. c. a limpo

das Wort ist falsch geschrieben

a palavra está mal escrita

I . übertrieben VERB

übertrieben pp von übertreiben:

II . übertrieben ADJ

übertrieben

übertrieben (Preise)

übertrieben (Preise)

Siehe auch: übertreiben

übertreiben* VERB intr

übertreiben irr:

übertreiben

Gegenliebe SUBST f kein Pl

amor m correspondido

auf (wenig) Gegenliebe stoßen

(não) ser bem aceite

I . fetten VERB trans

untar

fetten TECH

II . fetten VERB intr

fettig ADJ

fettig (Salbe, Hände)

fettig (Haare)

fettarm ADJ

fettarm (Essen)

com pouca gordura

fettarm (Milch)

magro

fettarm (Milch)

gerieben [gəˈri:bən]

gerieben pp von reiben:

Siehe auch: reiben

reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VERB trans

1. reiben (aneinander):

sich Dat die Hände reiben

esfregar as mãos

etw blank reiben

polir a. c.

2. reiben (zerkleinern):

ralar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fettgriebe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fettgriebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português