Übersetzungen für „hinscheißend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

hin|schicken VERB trans (Person, Post)

hinschicken

mandar

hinschicken

enviar

hin|schmeißen VERB trans irr

1. hinschmeißen ugs (Gegenstand):

hinschmeißen

atirar ao chão

2. hinschmeißen ugs (Arbeit, Stelle):

hinschmeißen

mandar à fava

anscheinend ADV

anscheinend

ao que parece

anscheinend

pelos vistos

hingerissen [ˈhɪngərɪsən] ADJ

hingerissen von

fascinado com

hingerissen von

extasiado com

hinreichend [ˈhɪnraɪçənt] ADJ

hinreichend

suficiente

hinreichend

bastante

unwissend ADJ

unwissend

ignorante

hin|sehen VERB intr

hinsehen irr:

hinsehen zu

olhar para

hin|setzen VERB refl

hinsetzen sich hinsetzen:

sich hinsetzen

sentar-se

hin|stellen VERB trans

hinstellen

pôr

hinstellen

colocar

hinstellen

pousar

etw als leicht/schwer hinstellen

apresentar a. c. como fácil/difícil

jdn als Betrüger/Vorbild hinstellen

ver alguém como um impostor/exemplo