Übersetzungen für „ingenieurschule“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Sonderschule <-n> SUBST f

Sonderschule

escola f de ensino especial

Sonderschule

Sonderschule é a escola para crianças e adolescentes com deficiências mentais, físicas ou sociais. Pertence ao sistema público escolar. Os professores destas escolas têm formação pedagógica especializada.

Ingenieur(in) <-s, -e [oder -innen]> [ɪnʒeˈnjø:ɐ] SUBST m(f)

Ingenieur(in)

engenheiro(-a) m (f)

Ingenieurbüro <-s, -s> SUBST nt

Ingenieurbüro

escritório m de engenharia

Oberschule <-n> SUBST f

Oberschule

escola f secundária

Primarschule <-n> SUBST f CH

Primarschule

escola f primária

Primarschule

Na Suíça a frequência de uma Primarschule é gratuita e obrigatória para todas as crianças a partir de aproximadamente seis anos. A Primarschule é a primeira etapa do curso escolar obrigatório e compreende, dependendo do cantão, 4 a 6 anos.

Sekundarschule <-n> SUBST f CH

Sekundarschule

escola f secundária

Sekundarschule

Depois da «Primarschule», o ensino escolar na Suíça segue com a Sekundarstufe I, a qual, conforme o cantão, pode durar de três a cinco anos e que é de frequência escolar obrigatória. Em seguida pode fazer-se uma qualificação profissional na Sekundarstufe II, frequentar uma escola profissional ou uma escola de formação intermediária, iniciar um curso de formação de professores para o magistério da Sekundarstufe I ou frequentar a «Maturitätsschule».

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus ihr ging 1947 die Ingenieurschule für das Bauwesen hervor.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde die Chemieschule zur Ingenieurschule aufgewertet.

de.wikipedia.org

Von 1962 bis 1965 war er Dozent an der Ingenieurschule für Bauwesen in Essen.

de.wikipedia.org

1950 kehrte er zur Ingenieurschule zurück und schloss diese als Ingenieur für Hochbau ab.

de.wikipedia.org

Von 1881 bis 1882 war er nochmals Rektor, danach weitere drei Jahre Dekan der Ingenieurschule.

de.wikipedia.org

1946 erfolgten ferner die Gründung einer Ingenieurschule für Gartenbau und 1955 eine Ingenieurschule für Versorgungstechnik.

de.wikipedia.org

Einige Ingenieurschulen haben eine lange Historie und genießen einen guten Ruf.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Chemieschule zur Ingenieurschule erhoben und das Studium auf sechs Semester verlängert.

de.wikipedia.org

Abteilung des Garde-Artillerieregiments und wurde außerdem zum Mitglied der Studienkommission der Artillerie- und Ingenieurschule ernannt.

de.wikipedia.org

1958 wurde die Ingenieurschule in staatliche Trägerschaft übernommen.

de.wikipedia.org