Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Pachtvertrag , Verteilung , Hauptverhandlung , Hauptversammlung , Vormachtstellung , Selbstverteidigung , verteilen , Beurteilung und Verurteilung

Verteilung <-en> SUBST f

1. Verteilung (Austeilung):

Verteilung an
distribuição f por

2. Verteilung (Aufteilung):

Verteilung auf
distribuição f por

Vormachtstellung <-en> SUBST f

Hauptversammlung <-en> SUBST f

Hauptverhandlung <-en> SUBST f JUR

Selbstverteidigung SUBST f kein Pl

Verurteilung <-en> SUBST f

Beurteilung <-en> SUBST f

verteilen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

3. verteilen (verstreichen):

verteilen auf
espalhar por

Pachtvertrag SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Machtverteilung zwischen den Einzelstaaten und der Zentralregierung war jedoch nicht klar geregelt, sodass die Einzelstaaten weitgehend unabhängig blieben.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gehen die Vertreter der Dominanz-Theorie davon aus, dass Unterschiede in der geschlechtsspezifischen Sprache aus Unterschieden in der Machtverteilung und im Machtzugang liegen.
de.wikipedia.org
Die Machtverteilung zwischen Präsident und Premierminister soll ein autokratisches Regime künftig verhindern.
de.wikipedia.org
Der Stadtrat war in seiner Zusammensetzung und Machtverteilung ein Kind seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Im zweiten Spieldurchlauf wird eine ungleiche Machtverteilung (Asymmetrie) durch ein Tor entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Grund für die Feindschaft waren die persönlichen Vorstellungen einer Machtverteilung.
de.wikipedia.org
Dieses spaltete sich im langen Parlament in zwei Fraktionen, die unterschiedliche Auffassungen über die Machtverteilung zwischen Parlament und König hatten.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um die Machtverteilung zwischen Krone und Parlament und vor allem um das Recht, Steuern zu erheben.
de.wikipedia.org
Nach 1814 führte die Restauration zu einer Rückkehr zu der vorherigen Machtverteilung.
de.wikipedia.org
Zu den gemeinsamen Befugnissen gibt die Verfassung wenig Information über die Machtverteilung zwischen der Zentralregierung und den Regionen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"machtverteilung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste