Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Tagesanbruch , Zusammenbruch , Kälteeinbruch , Steinbruch , Beinbruch , Unterbruch , Hosenbein , Wolkenbruch , Leistenbruch , Knochenbruch und Einbruch

Beinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wissensecke: Hals und Beinbruch

Steinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Kälteeinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Zusammenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

2. Zusammenbruch (Bankrott):

Zusammenbruch
falência f

Tagesanbruch <-(e)s> SUBST m kein Pl

Einbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Einbruch (in Gebäude):

Einbruch
assalto m

2. Einbruch (Einsturz):

Einbruch
desabamento m

Knochenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Hosenbein <-(e)s, -e> SUBST nt

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Siehe auch: Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Trips verwechselte dadurch Bremse und Gaspedal, kam von der Strecke ab und erlitt zwei Wirbelbrüche, einen Nasenbeinbruch und schwere Prellungen.
de.wikipedia.org
Dieser Kampfsport brachte ihm auch einen Nasenbeinbruch ein, dem er seine charakteristische Nasenform zu verdanken hat.
de.wikipedia.org
Anfang 2003 kollidierte er mit einem Motorrad und erlitt einen Kiefer- und Nasenbeinbruch und eine Absplitterung an einem Halswirbel.
de.wikipedia.org
Ohne Maske zog er sich den zweiten Nasenbeinbruch in derselben Saison zu und beendete daraufhin seine Karriere.
de.wikipedia.org
Neben einer Gehirnerschütterung erlitt er einen Schulter- und Nasenbeinbruch, weshalb er die Saison vorzeitig beenden musste.
de.wikipedia.org
Durch eine grobe Behandlung durch einen Bediensteten erlitt er einen Nasenbeinbruch.
de.wikipedia.org
1998 erhielt er eine zehnmonatige Haftstrafe, nachdem er einem Polizeibeamten einen Nasenbeinbruch zugefügt hatte.
de.wikipedia.org
Neben weiteren Verletzungen erlitt er dabei einen offenen Bruch an der Stirn und einen Nasenbeinbruch.
de.wikipedia.org
Gebrochener Rücken, gebrochenes Becken, 14 Nasenbeinbrüche, fünf Jochbeinbrüche ein fast abgerissenes Ohr und Narben, die mit 978 Stichen genäht wurden, standen bei ihm zu Buche.
de.wikipedia.org
Dort zog er sich einen Nasenbeinbruch zu, so dass er noch nicht zu seinem ersten Länderspieleinsatz kam.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nasenbeinbruch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nasenbeinbruch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste