Deutsch » Portugiesisch

Osten <-s> [ˈɔstən] SUBST m kein Pl

Lende <-n> [ˈlɛndə] SUBST f

Blende <-n> [ˈblɛndə] SUBST f

1. Blende (Lichtschutz):

2. Blende FOTO:

3. Blende ARCHIT:

Spende <-n> [ˈʃpɛndə] SUBST f

Legende <-n> [leˈgɛndə] SUBST f

kosten [ˈkɔstən] VERB trans

2. kosten (probieren):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über eine dampfbetriebene Pumpenanlage und Rohrleitungen versorgte es zwei Wasserkräne am West- und Ostende der Station.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von der Landspitze am Ostende der Insel ab (span.
de.wikipedia.org
Die -Lagune liegt etwa in der Mitte der Küste der Bucht, am Ostende der Bucht mündet der.
de.wikipedia.org
Der höchste Punkt ist „Croaghmore“ mit 292 m. Der von einem Felsriff geschützt gelegene Sandstrand am Ostende der Insel ist im Sommer jährlich wiederkehrend Gebärplatz für Seehunde.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1916 gab die deutsche Marineleitung ihre Zurückhaltung auf und entsandte U-Boote aus Seebrügge und Ostende durch den Kanal.
de.wikipedia.org
Vor allem die Errichtung eines neuen Gebäudeflügels am Ostende des Krematoriums veränderte das Erscheinungsbild des Krematoriums stark.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurden Erhaltungsmaßnahmen ergriffen, um vor allem die große, anschauliche Rahmenkonstruktion der Arkaden am Ostende der Kanzel zu erhalten.
de.wikipedia.org
Er wohnt in der Küstenstadt Bredene in Westflandern und ist Mitglied im Ostend Sailing & Racing Club (OSRC) in Ostende.
de.wikipedia.org
Das Gegenstück befindet sich am Stillen Weg, dem Ostende der Gartenstadt.
de.wikipedia.org
Direkt nach der Quelle durchfliesst er einen kleinen Bergsee, den er an dessen Ostende verlässt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ostende" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português