Übersetzungen für „prachtstraße“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Sprachkenntnisse SUBST Pl

Sprachkenntnisse

conhecimentos m Pl da língua

Nachtstrom <-(e)s> SUBST m kein Pl

Nachtstrom

energia f elétrica de tarifa noturna

Lichtstrahl <-(e)s, -en> SUBST m

Lichtstrahl

raio m de luz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Häuser, die seinen neuen breiten Prachtstraßen im Weg waren, wurden oft kurzerhand abgerissen.

de.wikipedia.org

Von der geplanten riesigen Prachtstraße wurden nur rund hundert Meter errichtet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sollte der Übergang von der historischen Altstadt zur neuen Prachtstraße harmonischer gestaltet werden.

de.wikipedia.org

Von dort führt die über 20 Meter breite Prachtstraße mit den bedeutenden römischen Bauten beidseits zum Südhafen, der durch eine Mauer geschützt ist.

de.wikipedia.org

Eine breite Prachtstraße war angedacht, die zunächst 1909 nach langer Diskussion im Stadtrat ihren Namen erhielt.

de.wikipedia.org

Die Stadt sollte von einem Autobahnring umgeben und von zwei schnurgeraden, kreuzungslosen, breiten, für Aufmärsche geeigneten Prachtstraßen durchquert werden.

de.wikipedia.org

Nun sollte hier eine baumbepflanzte Prachtstraße mit befestigten Kaianlagen und Parks entstehen.

de.wikipedia.org

Anstelle der Stadtmauer entstanden breite Prachtstraßen nach dem Vorbild der französischen Haussmannisierung.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung als Prachtstraße und Paradeweg ist heute nicht mehr wesentlich.

de.wikipedia.org

Dieser Film beschreibt die Entwicklung eines staubigen Feldwegs zu einer Prachtstraße der 1950er Jahre.

de.wikipedia.org