Übersetzungen für „programmleiter“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

programmieren* VERB intr COMPUT

programmieren

programar

Programmierer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Programmierer(in)

programador(a) m (f)

Programm <-(e)s, -e> [proˈgram] SUBST nt

1. Programm (Planung, Ablauf):

Programm

programa m

auf dem Programm stehen

estar no programa

2. Programm (im Radio, Fernsehen):

Programm

canal m

der Film läuft im ersten Programm

o filme dá no primeiro canal

3. Programm COMPUT:

Programm

programa m

Programmiersprache <-n> SUBST f COMPUT

Programmiersprache

linguagem f de programação

Tonleiter <-n> SUBST f

Tonleiter

escala f

Begleiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Begleiter(in)

acompanhante mf

Begleiter(in) (Gefährte)

companheiro(-a) m (f)

Halbleiter <-s, -> SUBST m ELEK

Halbleiter

semicondutor m

Feuerleiter <-n> SUBST f

Feuerleiter

escada f de incêndio

Strickleiter <-n> SUBST f

Strickleiter

escada f de cordas

Zugbegleiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Zugbegleiter(in)

revisor(a) m (f)

Blitzableiter <-s, -> SUBST m

Blitzableiter

para-raios m

Flugbegleiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Flugbegleiter(in)

comissário m de bordo

Flugbegleiter(in)

hospedeira f de bordo

Flugbegleiter(in)

aeromoço(-a) m (f) Bras

Bergarbeiter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Bergarbeiter(in)

mineiro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde 1987 Programmleiter, 1989 Verlagsleiter und war von 1992 bis 1994 Programmgeschäftsführer.

de.wikipedia.org

Zuvor war er neun Monate Interimspräsident, Vizepräsident und Programmleiter.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1999 als Redaktor und Moderator, später als Nachrichtenchef und Programmleiter tätig.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1993 Programmleiter für den Bereich Oberflächen und Grenzflächen.

de.wikipedia.org

Nebel war und ist wissenschaftlicher Programmleiter oder Gesamtvorstand einer größeren Anzahl internationaler Konferenzen und wirkt in vielen weiteren Gremien und berufsständischen Organisation mit.

de.wikipedia.org

Thomas Schreiber (* 24. Juli 1959 in Köln) ist ein deutscher Journalist und Programmleiter im Bereich Fiktion & Unterhaltung beim NDR Fernsehen sowie ARD-Unterhaltungskoordinator.

de.wikipedia.org