Deutsch » Portugiesisch

Wegwerfgesellschaft <-en> SUBST f

Konsumgesellschaft <-en> SUBST f

Fluggesellschaft <-en> SUBST f

Handelsgesellschaft <-en> SUBST f

Tochtergesellschaft <-en> SUBST f WIRTSCH

Gesellschaft <-en> [gəˈzɛlʃaft] SUBST f

1. Gesellschaft (Soziologie):

4. Gesellschaft (Club):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wird festgenommen und die Reisegesellschaft erhält als Dank eine Einladung auf eine alte Burg, wo alles inklusive sei.
de.wikipedia.org
Aus seiner Welt der Regeln und Protokolle gerissen, avanciert er ungefragt zum Ruderer des Bootes, auf dem sich die Reisegesellschaft befindet.
de.wikipedia.org
Sancho Pansa und Don Quijote halten eine kleine Reisegesellschaft, bestehend aus zwei Benediktiner&shy;mönchen und ihren Dienern, für „hinterlistiges Gesindel“.
de.wikipedia.org
Die Reisegesellschaft macht sich auf den Weg, um das Nebelgebirge zu überqueren.
de.wikipedia.org
Die aus 70 bis 80 Personen bestehende Reisegesellschaft führte 15 bis 20 Waggons voller Dekorationen, Requisiten und Kostüme mit sich.
de.wikipedia.org
Die gesamte Reisegesellschaft bestand anfangs aus 25 Personen in drei sechsspännigen Wagen, worunter einer Garderobenkalesche, und zwei vierspännigen Kaleschen.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wird die Reisegesellschaft in das Büro eines englischen Offiziers geführt.
de.wikipedia.org
Unterwegs erlebte die Reisegesellschaft allerdings eine Situation, in der das Schiff plötzlich nicht mehr vorankam.
de.wikipedia.org
Als die Reisegesellschaft bei einem Leuchtturmwärter übernachtet, werden sie Zeuge, wie ein Schiff in einem Sturm untergeht.
de.wikipedia.org
Sie denken, dass die Reise mit der Gruppe sicherer ist und schließen sich schließlich aus Neugier der Reisegesellschaft an.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"reisegesellschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português