Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: stinksauer , Stadtmauer , Litauer , Erbauer , Trauer , sauer , Fortdauer , Bildhauer , süßsauer und Klagemauer

stinksauer ADJ ugs

Stadtmauer <-n> SUBST f

Klagemauer <-, -n> SUBST f REL

süßsauer ADJ

Bildhauer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈbɪlthaʊɐ] SUBST m(f)

Bildhauer(in)
escultor(a) m (f)

Fortdauer SUBST f kein Pl

sauer [ˈzaʊɐ] ADJ

1. sauer (nicht süß):

sauer Obst
ácido
sauer Bonbon
amargo
saure Gurke
pepino m em pickle

2. sauer CHEM (Säure enthaltend):

sauer
ácido
saurer Regen
chuvas f Pl ácidas

3. sauer (verdorben):

sauer
azedo
saure Milch
leite m coalhado
sauer werden
azedar

Trauer [ˈtraʊɐ] SUBST f kein Pl

Erbauer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Erbauer(in)
construtor(a) m (f)
Erbauer(in)
arquiteto(-a) m (f)

Litauer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Litauer(in)
lituano(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gewölbe, die Pfeiler und die Ufer- und Stirnmauern bestehen aus Betonsteinmauerwerk.
de.wikipedia.org
Der Hauptaltar stand 2,20 m vor der Stirnmauer.
de.wikipedia.org
1982 wurde die aus Bruchsteinen bestehende Auffüllung zwischen Stirnmauern und Bogen durch eine Stahlbetonplatte ersetzt.
de.wikipedia.org
Im Steillagenweinbau werden sie seitlich von Trockenmauern begrenzt und enden mit der Stirnmauer des untersten Terrassenkörpers.
de.wikipedia.org
Der Stirnkranz ist die äußerste Reihe Steine an der Stirnseite des Gewölbes, die den Übergang zur Stirnmauer bildet.
de.wikipedia.org
Von dem untersten Terrassenkörper führt die Staffel meist parallel zur Stirnmauer auf den Fahrweg der Steige.
de.wikipedia.org
In Anerkennung seiner Kenntnisse übertrug ihm die Stadtverwaltung noch den ehrenvollen Auftrag, einen Plan für die Ausschmückung der Stirnmauer des Rathauses mit historischen Standbildern zu entwerfen.
de.wikipedia.org
Die nach Westen gekehrte Schauseite wurde durch ein Halbgeschoss und eine waagrechte mit Zahnschnittfries verzierte Stirnmauer erhöht.
de.wikipedia.org
Diejenigen Mauern, die Gewölbe tragen, heißen Widerlager oder Pfeiler, und diejenigen, die die Widerlager miteinander verbinden und die Gewölbe abschließen, Stirnmauern.
de.wikipedia.org
Dabei hätte man den Chorbereich und die Stirnmauern der Seitenschiffe abgerissen, um eine Vierung mit Querhäusern sowie eine neue Apsis anzubauen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stirnmauer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste