Übersetzungen für „Suchaktion“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

operação (f) de busca

Suchaktion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit war der Zusammenhang zwischen den beiden Morden und dem Vermisstenfall offensichtlich und eine umfangreiche Suchaktion nach dem Täter wurde gestartet.

de.wikipedia.org

Eine groß angelegte Suchaktion verlief ergebnislos, seine Überreste wurden erst anderthalb Jahre später gefunden.

de.wikipedia.org

Dabei bilden starke Strömungen und Wellengang, besonders im offenen Meer, zusätzlich die große Gefahr des Abtreibens, wodurch vor einer Rettung umfangreiche Suchaktionen notwendig werden können.

de.wikipedia.org

Obwohl der Sheriff eine groß angelegte Suchaktion startete, blieb diese erfolglos.

de.wikipedia.org

Sie erkennt dadurch wie sehr sie ihn mag und kehrt, nach langer Suchaktion, zu ihm zurück.

de.wikipedia.org

Die Suchaktionen wurden nach wenigen Stunden eingestellt, nachdem keine Personen mehr als vermisst galten.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Suchaktion schloss sich die Warrnambool wieder dem Konvoi an, während die Kalgoorlie der Deloraine beim Schutz des beschädigten Landungsschiffs half.

de.wikipedia.org

Nachdem klar war, dass das Flugzeug aufgrund von Treibstoffmangel gelandet oder abgestürzt sein musste, wurde eine großangelegte Suchaktion gestartet.

de.wikipedia.org

Als Hubschrauber für die Suchaktion eingesetzt werden, fahren sie in einen Wald und verstecken das Auto in einem Schuppen.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Suchaktion entdeckten sie den Eingang zum Tunnel.

de.wikipedia.org