Deutsch » Portugiesisch

I . vertraglich ADJ

II . vertraglich ADV

unverträglich ADJ

1. unverträglich (Speisen):

2. unverträglich (unvereinbar):

umweltschädlich ADJ

verträglich ADJ

1. verträglich (Mensch):

vertraulich ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gesetz soll die Grundlage für einen rechtssicheren, transparenten, effizienten und umweltverträglichen Ausbau des Übertragungsnetzes sowie dessen Ertüchtigung darstellen.
de.wikipedia.org
Sollte sich die Energiegewinnung aus Ölsand in den kommenden Jahren umweltverträglich und wirtschaftlich profitabel darstellen lassen, ist mit einer starken Zunahme der Einwohnerzahl zu rechnen.
de.wikipedia.org
Dies hilft Wasser und Energie zu sparen, also wirtschaftlicher und mit Blick auf die Abwässer umweltverträglicher zu produzieren.
de.wikipedia.org
Insbesondere durch den verstärkten Naturschutz, aber auch unter Berücksichtigung der Diskussion über den Schutz des Tropenwaldes, gelten sie als umweltverträgliche Alternativlösung.
de.wikipedia.org
Verbreitete Ansätze einer an Nachhaltigkeit ausgerichteten Verkehrspolitik sind Verkehrsvermeidung, Verkehrsverlagerung, Verkehrsberuhigung und eine umweltverträgliche Abwicklung des verbleibenden Verkehrsbedarfs.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten sollen 2013 abgeschlossen sein und das Gebäude auch umweltverträglich machen.
de.wikipedia.org
In den 1970er und 1980er Jahren wurden die giftigen Quecksilberbeizen durch neue ungiftigere und umweltverträglichere chemisch-synthetische Saatgutbeizen verdrängt und schließlich in den europäischen Ländern verboten.
de.wikipedia.org
Umweltberatung ist eine beratende Tätigkeit im Bereich des Umweltschutzes, der Ökologie und des umweltverträglichen Handelns.
de.wikipedia.org
Es ist umweltverträglich geplant und produziert keine Emissionen.
de.wikipedia.org
Pflanzliche Diäten seien umweltverträglicher als Diäten, die reich an tierischen Produkten sind, da sie nur wenige natürliche Ressourcen verbrauchen und viel weniger Umweltschäden verursachen würden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umweltverträglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português