-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „verwalten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
verwalten* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Dashboard können online von mehreren Leuten bearbeitet und verwaltet werden.de.wikipedia.org
- Fast 33 Jahre blieb er Dechant und verwaltete das Amt mit Redlichkeit und Umsicht.de.wikipedia.org
- Bis 1972 wurden die städtischen Bühnen durch einen Generalintendanten geleitet, seitdem sind die Sparten künstlerisch eigenständig und werden vom Bühnenservice technisch bedient und verwaltet.de.wikipedia.org
- Die unterste Stufe eines Verwaltungsbezirks ist der von einem district council verwaltete Distrikt.de.wikipedia.org
- Die ehemals verfeindeten Städte wurden durch einen kaiserlichen Befehl vereinigt und als bayerische Landstadt von einem Municipalrat verwaltet.de.wikipedia.org
- Sie wurden von dem verwalteten Amt abberufen und erhielten ein Aufenthaltsverbot für ihre bisherigen Residenzen.de.wikipedia.org
- Dabei wurden häufig mehrere kleinere Ortschaften durch eine Bürgermeisterei verwaltet.de.wikipedia.org
- Von dem Gut aus werden Jagdtouren veranstaltet und der umliegende Privatforst verwaltet.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus engagierte er sich als Gemeindevertreter und Kirchenältester und verwaltete eine von ihm geschaffene Stiftung.de.wikipedia.org
- Bis 1737 wurde es privat verwaltet, anschließend unterlag es der Staatsverwaltung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch