Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Großaufnahme , Filmaufnahme , Farbaufnahme , Nahaufnahme , Wiederaufnahme , Bestandsaufnahme , Röntgenaufnahme , Geiselnahme , Teilnahme , Festnahme und Aufnahme

Nahaufnahme <-n> SUBST f

Nahaufnahme FOTO, FILM
grande plano m

Farbaufnahme <-n> SUBST f

Filmaufnahme <-n> SUBST f

Großaufnahme <-n> SUBST f (Film)

Wiederaufnahme <-n> SUBST f

Bestandsaufnahme <-n> SUBST f

Röntgenaufnahme <-n> SUBST f

Aufnahme <-n> [ˈaʊfna:mə] SUBST f

2. Aufnahme (in Akte):

Aufnahme
registo m

3. Aufnahme (von Verhandlungen, Studium):

Aufnahme
início m

5. Aufnahme (von Kredit):

Aufnahme
empréstimo m

Festnahme <-n> [ˈfɛstna:mə] SUBST f

Teilnahme [ˈ-na:mə] SUBST f kein Pl

Geiselnahme <-n> [ˈ--na:mə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die menschliche Leistung bei einer Zeitaufnahme durch die Umstände der Beobachtung bedingt oder willentlich systematisch verfälscht sein kann, wird ein Korrektiv gebraucht.
de.wikipedia.org
Eine Festlegung der Abläufe vor der Zeitaufnahme ist meist nicht möglich, da die Häufigkeit von Störungen und die Abfolge der Tätigkeiten zu erratisch ist.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis einer Zeitaufnahme soll ja in der Regel als Sollzeit für Kalkulationen und Planungen oder gar als Vorgabezeit in einem Leistungsentgelt benutzt werden.
de.wikipedia.org
Zur Durchführung einer Zeitaufnahme werden die Arbeitsabläufe von Mensch und Betriebsmittel in verschiedene Ablaufarten unterteilt (siehe: Zeit je Einheit).
de.wikipedia.org
Hier wird die Systematik der Zeitaufnahme, die in Hundertstelminuten auf kleine Ablaufabschnitte erfolgt mit dem später zu bildenden Aufgabenumfang oft verwechselt.
de.wikipedia.org
Die Zeitaufnahme erfolgt mit dem speziellen Gerät, das wie eine Stoppuhr funktioniert.
de.wikipedia.org
Wie bei einer konventionellen Zeitaufnahmen der Originalbogen ein Dokument ist, gilt analoges für die aufgezeichnete Ursprungsdatei, die gegen Veränderungen abzusichern ist.
de.wikipedia.org
Die Zielsetzung der Zeitaufnahme, nämlich eine Zeit für durchschnittlich geeignete und geübte Arbeitspersonen zu ermitteln, schließt die Beobachtung von extrem abweichenden Abläufen aus.
de.wikipedia.org
Inhaltlich soll das Album eine Zeitaufnahme des Jahres 2007 sein.
de.wikipedia.org
Software, die auf transportablen Computern wie Laptops, Tablet-PCs oder Subnotebooks eingesetzt werden kann, ist die effizienteste Methode der Durchführung von Zeitaufnahmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zeitaufnahme" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zeitaufnahme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste