Übersetzungen für „вправка“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

пра́вк|а <-и> SUBST f (исправле́ния)

пра́вка

Berichtigung f

пра́вка

Korrektur f

спра́вк|а <-и> SUBST f

спра́вка

Auskunft f

спра́вка

Bescheid m

спра́вка (удостовере́ние, докуме́нт)

Bescheinigung f

дать спра́вку

Auskunft erteilen

дать спра́вку

Bescheid geben

навести́ спра́вки

Auskünfte einholen

обраща́ться за спра́вкой к кому́-ли́бо

Auskunft einholen bei +Dat

спра́вка с ме́ста рабо́ты

Arbeitsbescheinigung f

спра́вка о дохо́де

Einkommensnachweis m

спра́вка о нало́гах на за́работную пла́ту

Einkommenssteuerbescheinigung f

спра́вка о поступле́нии зая́вки

Eingangsbescheinigung f

впра́во ADV

1. впра́во (в пра́вой стороне́):

впра́во

rechts

2. впра́во (в пра́вую сто́рону):

впра́во

nach rechts

впра́ве ADV

впра́ве

Recht habend

ты не впра́ве так поступа́ть

du hast kein Recht so zu handeln

впра́вду ADV

впра́вду

wirklich

я э́того впра́вду не знал

ich habe das wirklich nicht gewusst

пла́вк|а <-и> SUBST f

1. пла́вка (произво́дство мета́лла путём плавле́ния):

пла́вка

Schmelzen nt

пла́вка ста́ли

Stahlschmelze f

2. пла́вка (проду́кт плавле́ния):

пла́вка

Schmelzprodukt nt

вы́пуск пе́рвой пла́вки состои́тся сего́дня

das erste Gießen wird heute stattfinden

вста́вк|а <-и> SUBST f

1. вста́вка (де́йствие):

вста́вка

Einsetzen nt

вста́вка

Einfügen nt

2. вста́вка (вста́вленный отры́вок):

вста́вка

Zusatz m

вста́вка

eingesetzte Stelle m

впа́йк|а <-и> SUBST f

впа́йка

Lötstelle f

металли́ческая впа́йка

metallische Lötstelle