Übersetzungen für „музицировать“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

газифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

1. газифици́ровать (у́голь):

газифици́ровать

zu Gas verarbeiten

2. газифици́ровать (кварти́ры):

газифици́ровать

ans Gasnetz anschließen

газифици́ровать

mit Gas versorgen

модифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

модифици́ровать

modifizieren

русифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

русифици́ровать

russifizieren

унифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

унифици́ровать

vereinheitlichen

дезинфици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

дезинфици́ровать

desinfizieren

редуци́р|овать (н)perf VERB intr -ую, -уешь TECH, BIO

редуци́ровать

reduzieren

редуци́ровать

herabsetzen

редуци́ровать вещества́

Stoffe m Pl reduzieren

инъеци́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

1. инъеци́ровать MED:

инъеци́ровать

injizieren

2. инъеци́ровать TECH:

инъеци́ровать

einspritzen

проеци́р|овать impf, спроеци́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

проеци́ровать

projizieren

кодифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

кодифици́ровать

kodifizieren

нотифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -ешь ADMIN, FIN

нотифици́ровать

notifizieren

ратифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

ратифици́ровать

ratifizieren

провоци́р|овать impf, спровоци́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

провоци́ровать

provozieren

провоци́ровать (подстрека́ть)

anstiften

дислоци́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь MILIT

дислоци́ровать

dislozieren

дислоци́ровать

stationieren

дислоци́ровать войска́

die Armee dislozieren

квалифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

1. квалифици́ровать (оце́нивать):

квалифици́ровать

bewerten

квалифици́ровать

beurteilen

2. квалифици́ровать (проверя́ть):

квалифици́ровать

die Qualifikation prüfen

радиофици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

радиофици́ровать

radiofizieren

радиофици́ровать райо́н

das Gebiet radiofizieren

теплофици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

теплофици́ровать

Fernheizung verlegen

теплофици́ровать жилы́е дома́

Wohnhäuser an die Fernheizung anschließen

флуоресци́р|овать impf VERB intr -ую, -уешь

флуоресци́ровать

fluoreszieren

спровоци́р|овать perf VERB trans -ую, -уешь

спровоци́ровать → провоци́ровать

Siehe auch: провоци́ровать

провоци́р|овать impf, спровоци́ровать perf VERB trans -ую, -уешь

провоци́ровать

provozieren

провоци́ровать (подстрека́ть)

anstiften

идентифици́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь geh

идентифици́ровать

identifizieren

идентифици́ровать престу́пника

den Verbrecher identifizieren

идентифици́ровать кого́-ли́бо по по́черку

jdn durch seine Handschrift identifizieren